1
2
3 سمي � سلطان بنمحمد القا � الدكتور منشورات القاسمي م 2012
4 م 1820 -1797 - سم والعدوان البريطاني � سم الكتاب: القوا � ا سمي � سلطان بن محمّد القا � شيخ الدكتور � ال ؤلف: � سم الم � ا سمي � شورات القا � من شر: � سم النا � ا إمارات العربية المتحدة شارقة، دولة ال � ال إمارات العربيّة المتّحدة شارقة، دولة ال � ال 43344 : ص.ب � 0097165585855 : هاتف 009715589995 : براق سمي � شورات القا � شر والتوزيع محفوظة لمن � حقوق الطبع والن © شارقة: � صفية - مكتبة ال � سة الو � الفهر 953.502 م 1939 ،) شارقة � سمي ( حاكم ال � صقر القا � سلطان بن محمد بن � س م. ق � صقر � سلطان بن محمد بن � / ) م 1820 - 1797 ( سم والعدوان البريطاني � القوا 2012 ، سمي � شورات القا � شارقة: من � سمي.- ال � القا صور � , سم � 24 ؛ ض � : اي 512 ص � إلى العربية � وترجم 1985 إنجلترا عام � ستر ب � إك � أطروحة دكتوراه من جامعة � الكتاب سم في الخليج العربي � - القوا 2 إمارات العربية المتحدة ) - تاريخ شارقة ( ال � - ال 1 أ- العنوان � صنة � - القرا 4 إمارات العربية المتحدة ) - التاريخ البحري شارقة ( ال � - ال 3 ISBN :978-9948-16-877-5 ردمك: م 1809 نوفمير 13 ، س الخيمة � أ � الهجوم البريطاني على ر الغلاف: سمي � شورات القا � من التوزيع: - الطابق الثالث D صباء - مبنى � الق شارقة � ال 64009 : ص.ب � إمارات العربية المتحدة ال 0097165541664 : - براق 0097165541145 هاتف: alqasimi.dist@gmail.com إلكتروني: البريد ال
5 المحتويات 7 صور الملونة � قائمة ال 9 شر � خريطة الخليج في القرن الثامن ع 11 مقدمة 21 أول: صل ال � الف شر � الخليج العربي في القرن الثامن ع 55 صل الثاني: � الف م 1806 سنة � م حتى 1797 سنة � صنة» من � اتهامات بـ«القر 163 صل الثالث: � الف م 1809 سنة � س الخيمة في � أ � الهجوم على ر 283 صل الرابع: � الف م 1814 سنة � ضات ومعاهدة � مفاو 339 س: � صل الخام � الف م 1819 سنة � سم في � تحطيم القوا 453 الخاتمة 455 ش � الهوام 471 سة � صادر الدرا � م 477 قائمة المراجع 484 شارقة � سية لتيارات المياه المرتدّة عند ال � سم: مثلثات هند � ر
6
7 قائمة باللوحات الملونة سلاح � سفينة ال � سة � إنجليزي يغادر ميناء بومبي تحت حرا سطول ال � أ) ال 1( رقم م، المنظر 1809 سبتمبر � 14 شيفون»، والكابتن وينرايت يوم �« البحري الملكي أبولو. � من جهة بوابة سمك. � صيادي ال � صخرة � سقط، المنظر من جهة � ) ميناء م 2( رقم م. 1809 نوفمبر 11 شركة عليها يوم � س الخيمة، وهجوم طرادات ال � أ � ) ر 3( رقم ستعدون للنـزول � س الخيمة، والجنود ي � أ � شاطئ قرب ر � ) الحائط وال 4( رقم م. 1809 نوفمبر 13 صباح � نوفمبر 13 س يوم � شم � شروق ال � س الخيمة وقت � أ � ) الجنود ينـزلون عند ر 5( رقم م. 1809 سي من � س الخيمة، حيث قتل الكابتن دان � أ � ) اقتحاممخزن كبير قرب ر 6( رقم م. 1809 نوفمبر 13 شاة يوم � م 65 الكتيبة ستعدون � س الخيمة، منظر من الجنوب الغربي، الجنود البريطانيون ي � أ � ) ر 7( رقم م. 1809 نوفمبر 13 للهجوم يوم م. 1809 نوفمبر 16 أثناء تحطيم المراكب يوم � ) منظر لنجة من البحر 8( رقم م. 1809 نوفمبر 26 ) منظر لفت يوم 9( رقم م. 1809 نوفمبر 27 ) الهجوم على قلعة لفت يوم 10( رقم شرق. � ) منظر مطرح، من ال 11( رقم ص من البحر. � شنا � ) منظر 12( رقم
8 شاة الحملة. � ص يهاجمون م � شنا � أهل � سان � ) فر 13( رقم م. 1810 يناير 3 صباح يوم � ، سكر الحملة � ص، من يمين مع � شنا � ) منظر 14( رقم م. 1810 يناير 3 ص، يوم � شنا � ) اقتحام 15( رقم م. 1809 سي � س الخيمة، الخليج الفار � أ � ) ر 16( رقم ) خورفكان. 17( رقم شهر. � أبو � )18( رقم سي. � س الخيمة، الميناء الرئي � أ � ) ر 19( رقم سقط. � ) منظر في ميناء م 20( رقم ؤلف � اللوحات من مقتنيات الم *
9 شر � خريطة الخليج في القرن الثامن ع
10
11 المقدمة ألف «ج.جي. لوريمر» � أن � أرباع قرن ومنذ � على مدى ثلاثة شويهه المتعمد � ساد ت � ، عن الخليج *»، كتابه الكبير J.G.Lorimer« أحد. � ض عليه � أو يعتر � شه � شبه الجزيرة العربية والخليج، ولم يناق � لتاريخ أن لوريمر كتب كتابه بتكليف من «اللورد كيرزن» � ً س تماما � سي النا � ون أن � إليه � » نائب ملك بريطانيا في الهند، الذي عهد Lord Curzon« ستعمار البريطاني الطويل في الخليج. ولقد � يكتبه دفاعاً عن تاريخ ال إمبراطورية البريطانية في الهند كان «لوريمر» موظفاً مدنياً في حكومة ال ؤون حكومته. وتعود � ش � أن يكون باحثاً محايداً في � فلم يكن يتوقع منه ضوع، � صلة بالمو � أنه تمكن من الطلاع على الوثائق المت � إلى � شهرة كتابه � * Lorimer, J. G. Gazetteer of the Persian Gulf, Oman and Central Arabia, (2 Vols., Calcutta, 1908-15).
12 أن «لوريمر» لم ينتفع بتلك الميزة كما كان � لكن العيب في عمله هو ستفادة من ذلك الطلاع � سلطته المرجعية الم � ستطاع ب � إنه ا � ينبغي، بل أنها حقائق ل تقبل الجدل. � شائعات على � أكاذيب وال ض ال � أن يعر � ضه � إلى خدمة غر � إلى حد بعيد، وتعمد � أليفه انتقائية � وكانت طريقة ت سبب � أن نفهم ال � صعب � س من ال � شبوهاً. ولي � بقدر يجعل عمله محرّفاً م ساعد ذلك � إلى اللغة العربية، فقد � شمه في ترجمته � وراء الجهد الذي تج ستعمارية البريطانية. � شر وجهة النظر ال � الجهد على ن »Dr.J.B.Kelly أن «الدكتور ج.ب. كيلي» « � ً ضا � أي � ومن الغريب ضع «لوريمر» � م» و 1880 - 1775 : سي � في كتابه «بريطانيا والخليج الفار :)1(ً سه يعترف قائلا � إن «كيلي» نف � . صادر الوثائقية المطبوعة � في قائمة الم صات في دائرة الخارجية � إن عدداً من مجموعات الوثائق والملخ �« »J.A.Saldanha سـالدانها» « � . أ �. ضعه «ج � بحكومة الهند، معظمها و س الجغرافي � سم التاريخي من القامو � أليف الق � ستعداداً لت � جُمعت ا سجلات � سائل من � أنها تحوي نخبة كبيرة من الر � »، ومع Gazetteer« إن بها قدراً كبيراً من � ؤون الخليج ف � ش � حكومة الهند وحكومة بومبي عن صحتها التاريخية». � إغفال، ول يمكن دائماً العتماد علىالحذف وال صنيفه � أن نوفق بين اعتراف «كيلي» هذا وبين ت � صعب � ومن ال ض � صدر وثائقي، لكن كان غر � أنه م � ستعماله له على � لكتاب «لوريمر» وا إنه � أن نقول � ض كتاب «لوريمر». ويمكن � أن يعار � أن يدعم ل � » «كيلي ستعمارية بلا � إن تبنيه لوجهة النظر ال � أكثر من الملك». و � ً «كان ملكيا سهم. فقد � أنف � ستعماريين � شة يكاد يفوق ما نجد لدى الموظفين ال � مناق سكرتير حكومة بومبي � »Francis Warden س واردن» « � سي � ذكر «فران صنة لم تكن محلية من � إن القر � : م 1819 سنة � شهيرة في � في مذكرته ال
13 أما «كيلي» فيقول بتعميم مطلق: «على مدى القرون � .)2( بيئة الخليج . وفي )3( صنة» � أنهم قرا � شهرة ب � شاطئ الجنوبي للخليج � سبت قبائل ال � اكت إطلاق، صدق على ال � أي قدر من ال � » س فيما قاله «كيلي � أنه لي � أيي � ر شعوب � صال بين ال � سالماً، وكان حلقة ات � فلقد كان الخليج دائماً هادئاً م أكثر مما كان حاجزاً يفرقهم. � المقيمة على جانبيه صنة ويكاد � أن «كيلي» يتابع «لوريمر» في تعداد حوادث القر � ومع أن يقدم دليلاً على ذلك) يبدو � سم (دون � إلى القوا � ً سبها جميعا � ين :)4( ؤكد � ضين؛ فهو ي � أيين متعار � متردداً بين ر شمال � ساحل ال � أن � سم الجريئة � أعمال القوا � إلى حد كبير نتج عن �« سم � أوربيين باصبح يعرف لدى ال � أ � ً إلى ما وراءها جنوبا � س � من الرم ض الدفاع عن � أن يقال في معر � إن كان يجب � صنة»، و � ساحل القر �« ضالهم � سمعة نتيجة لن � سبوا تلك ال � إلى حد كبير قد اكت � إنهم � سم � القوا سقط». � سعيد حكام م � آل بو � المتطاول مع ستمرة لمحاولت � سم الم � ؤكد مقاومة القوا � أن «كيلي» ي � ومن الغريب س اللحظة تقريباً � سفي نف � سيطرة عليهم، ومع ذلكيقتب � سقط ال � حكام م » وهو يروي ملاحظات John Malcolm كلام «جون مالكولم» « :)5( م، فيقول 1808 سنة � سم � سي عن القوا � خادمه الفار أمر سرّتهم في القتل، وهم يزيدون ال � صنة، وم � إن حرفتهم هي القر �« شر � أعمال ال � سباب لما يرتكبون من � أأتقى ال � أن يذكروا لك � سوءاً ب � ضت عليهم كل ما تملك � سيراً وعر � أ � إذا وقعتَ في يدهم � سة.. و � والخ آن يحرم نهب الحي ولكنه ل يحرم � لتنقذ حياتك، قالوا: كلا! فالقر سك! ولكن � أ � إذ يقولون ذلك يدقون ر � سلب الميت ما معه. و � أن ن � علينا
14 سل � إنما انحدروا من ن � إن العيب ل يقع كله عليهم، فهم � ؟ ماذا تقول ش». � أو وح � غول سوا وحدهم الخارجين عن العادة، � سم لي � إن القوا � » أي «كيلي � وفي ر صنة، يفوق � أمر القر � صاً في � صو � إن الموقف كله في الخليج، وخ � بل :)6(ً صف، وهكذا يجادل قائلا � الو ضعاف التجارة، لكن لم يكن � إ � صنة � آثار القر � أن من � ً «يُظن عموما م. كذلك ل تنطبق اللازمة 1820 سنة � الحال هكذا في الخليج قبل ش � صنة لم يتبعه انتعا � ص القر � إنقا � م. ف 1820 سنة � الطبيعية لهذا بعد صنة والتجار-كتلك التي � التجارة. ولعل العلاقة التي تقوم بين القر م- قد عملت على 1820 سنة � آل خليفة قبل � سم و � قامت بين القوا ستثناء الخليج من القوانين الطبيعية للتجارة». � ا سوء الفهم تماماً � أكيد � ساعد على ت � إنما ي � سير � هذا النوع من التف شر � أهل الخليج ب � إن � . لتاريخ المنطقة والعوامل التي كانت تعمل فيها شرية العادية، وكانوا رغم فقرهم مَهَرة. � عاديون لهم طموحاتهم الب سوها � صة مار � سانية طبيعية في تجارة خا � إن � شاطات � لقد كانوا قوماً ذوي ن سنين. وكان العامل الوحيد غير الطبيعي هو دخول قوم � آلف ال � أولئك الداخلون � ستغلال. وكان � سيطرة وال � أجانب عليهم هدفهم ال � ستعمار البريطاني الذين علموا جيداً - وكثيراً � المتطفلون هم قوات ال سلمية � سة ال � إل بالممار � أهل الخليج المحليين لم يهتموا � أن � - شهدوا � ما ؤ والتجارة. � ؤل � صيد الل � أعمالل أنه � شر القول ب � ستعمار البريطاني من ن � وقد تمكن المدافعون عن ال سع � أولين من القرن التا شر وفي العقدين ال � قربَ نهاية القرن الثامن ع س في � سم - منهمكين بحما � سيما القوا � شر كان عرب الخليج - ول � ع
15 ضد التجارة الدولية ل في الخليج فقط، بل في � ضخم � صنة � منهج قر أحمر، والخليج العربي والمحيط الهندي. ويجادل المدافعون البحر ال أن سلوك العرب حدث ل � أن ذلك التغير المفاجئ في � ستعمار ب � عن ال صاعدة � سعودية المت � أييد من القوة ال � ستمدوا العون والت � صنة» ا � «القرا س. � سم - مذهبها بحما � صاً القوا � صو � التي اعتنق عرب الخليج - وخ أنه لم ينقذ عرب الخليج � ؤمن ب � أن ن � ؤيدون لهذه الحجة يريدون منا � والم شرقية � شركة الهند ال � إل الجهود الخريّة ل � شنيعة � من تلك المهنة ال البريطانية التي كان تدخلها في الخليج لهدف وحيد هو الحفاظ على سيطرة بريطانيا على الخليج التي نتجت عن ذلك � القانون والنظام! و ألقيت � ؤولية � س � إنما كانت م � صف القرن من الزمان � ودامت قرابة قرن ون على كاهل بريطانيا على كره منها تقريباً! أن تزيد � صممة على � شرقية كانت م � شركة الهند ال � أن � أيي فهو � أما ر � صيب � أي زيادة في ن � سائل الممكنة، و � صتها من تجارة الخليج بكل الو � ح ساب المواطنين من عرب الخليج: العتوب � إنما تكون على ح � شركة � ال أن يقيموا � أعلى الخليج � ستطاع العتوب في � سم. وقد ا � والعمانيين والقوا سفل الخليج: � أ � شرة، متجنبين تماماً عرب � تجارة مزدهرة مع الهند مبا سهم � أنف � أن يجعلوا من � أرادوا � أما العمانيون فقد � . سم والعمانيين � القوا سيطرة في الخليج، لكن محاولتهم لتدمير العتوب � القوة العربية الم شل، ولم تكن لديهم القوة � واحتلال قاعدتهم في البحرين باءت بالف أغراهم هذا بمحاولة التحالف � سم. وقد � البحرية الكافية لتحطيم القوا شركة - فكانوا � أي ال � - أما البريطانيون � . سم � ضد القوا � مع البريطانيين س، بالرغم � سايروا ذاك التحالف لكن بلا حما � أن ي ستعداد ل � على ا » المقيم البريطاني في David Seaton سيتون» « � من جهود «ديفيد
16 شركة في � سة. وتبين لحكومة ال � سيا � سائه بمزايا تلك ال � ؤ � إقناع ر سقط ل � م سم، � ستجيء من القوا � ضة الحقيقية لخططها في الخليج � أن المعار � بومبي سفن الحربية الكافية � أنها ل تملك ال � ً ضا � أي � لكن الحكومة كانت تعلم ستطيع � سم القوي. وقد ل يكون العون الذي ي � سطول القوا � أ � لهزيمة ستعمال � ضير من ا � أنه ل � ؤكد � أن يقدمه العمانيون كبيراً، لكن الم � شركة من � أن تتمكن ال � إلى � أقل س الخيمة، على ال � أ � ضد ر � سقط � م سم. ولتحقيق ذلك الهدف � شد القوة الكافية للتغلب على القوا � ح صنع القرار في حكومة بومبي وحكومة الهند بل � شد دوائر � لزم ح شركة � شن موظفو ال � ضد العدو. ولهذا � سها � إمبراطورية نف وحكومة ال شويه � أحرى ت أو بال � - سم � صورة القوا � ض � سقة لعر � حملة جماعية من صنة والنهب � أعمالهم في القر � شكل � صنة ت � أنهم قرا � سم- وك � صورة القوا � شاطات البحرية في المحيط الهندي، والمياه � تهديداً خطيراً لجميع الن صنة � إلى قرا � سفينة عزوها على نحو بارز � أي أي بلية وقعت ل � المجاورة. و سم. � القوا أكذوبة الكبرى». وبين ستراتيجية «ال � وعلى هذا النحو تم تدبير ا صنة»، بل � سم» مرادفة لكلمة «قرا � صبحت كلمة «القوا � أ � ضحاها � شية و � ع ساحل � صنة» بدلً من «ال � ساحل القرا �« سمى � صارت ت � سم � إن بلاد القوا � صبح � أ � ستعمالً، و � أقل ا سم ال � صير» - وهو ال � أو بدلً من «ال � ،» العربي إذا لم تقع حوادث اخرتُعت � صنة هتاف المعركة؛ و � ضد القرا � القتال صنة» المتخيّلين. ولقد قال «فيليب � أولئك «القرا � إلى � سبت �ُ حوادث ون ضو البرلمان البريطاني في ذلك � » ع Philip Francis س» « � سي � فران شركة: � ؤون ال � ش � س العموم عن � شة في مجل � الوقت في مناق
17 شن � إلى � سهم � أنف � س ميلاً في � «كلما وجد الحاكم العام والمجل سب � أن يلفقوا حجة تنا � ستطاعوا في كل وقت � حرب على جيرانهم ا سم، فبعدما وقع «جون � . ينطبق ذلك القول على القوا )7( ضهم» � غر شهر يناير � إمام عمان في � أحمد � سلطان بن � سيد � مالكولم» اتفاقية مع ال أطلق � إيران، حينها � أخرى مع � س الوقت اتفاقية � م، وفي نف 1800 سنة � إقامة قاعدة تجارية بريطانية في الخليج، وكان قد وقع اختياره � شروعه ب � م إقامة شنّ حملة يحتل بها تلك الجزيرة ل � أن ي � على جزيرة خرج، فقرر شم بها قاعدة � شم. لكن جزيرة ق � إلى جزيرة ق � أيه � قاعدته، ثم تحوّل ر إذن من تحطيم � سم، فلابد � أخرى للقوا � سم. وقبالتها لنجة قاعدة � للقوا س الخيمة. � أ � سم في ر � قوة القوا شاعة � إ � شرقية البريطانية ب � شركة الهند ال � إيجاد مبرر لذلك، قامت ول أت القوات � م بد 1809 سنة � شهر نوفمبر � صنة في الخليج. وفي � ألة القر � س � م سنة � شهر يناير � سم وتحطيم قوتهم. وفي � سفن القوا � البريطانية بحرق أقام � شم و � ستقبل «جون مالكولم» تلك الحملة على جزيرة ق � م ا 1810 ضعاً لم يختلف � م خلقوا في الخليج و 1820 سنة � أخيراً، في � و )8( قاعدته. أن � م، ولعل الفارق الوحيد بينهما 1956 سنة � س � سوي � عن حرب ال سم. � عملية الخليج حطمت القوا أمكن � أُوقع عليهم، وربما � إنما هو ظلم � صنة � أنهم قرا � سم ب � صف القوا � إن و � صف الكاذب � صبح هذا الو � أن ي � أما � ، فهمه في ظروف ذلك الوقت سفة � ؤ � صورة م � شرونها فذلك يعطي � ؤرخون وين � حقيقة مقبولة يروجها الم ستوى البحث في تاريخ الخليج. � شرف م � ل ت س. ر. لو» �« ضمار هو � أقل الباحثين جرماً في هذا الم � ولعل شر � ؤلف كتاب «تاريخ البحرية الهندية» الذي ن � » م C.R.Low«
18 ستعمار البريطاني، لتمجيده والحتفال � أوج ال � م في 1877 سنة � صارات قواته. � بانت سخ � ستن � سها، وهو قد ا � سة نف � إلى هذه المدر � ً سا � سا � أ � » سب «لوريمر � وينت قدراً كبيراً من الحكايات الخيالية من كتاب «لو». أثناء � ،»Charles Belgrave شارلز بلجريف» « � ولم يكن «ت صاً محبوباً في � شخ � ، سنة � إقامته في البحرين لما يقرب من ثلاثين � صداقيته � سمعته ول م � صنة» لم يدعم � ساحل القرا �« الخليج. وكتابه سرقة، � أن يتهمه بالنتحال وال � ستطيع � أن المرء ل ي � في الخليج. ومع س لوخ» � سي � إلى حد كبير على مذكرات كابتن «فران � إن كتابه قد بني � ف شاً وتهوراً في � ضباط البحرية طي � شد � أ � »، وهو من Francis Loch« أخذه «بلجريف» اعتباطاً من كتاب � م، مع قدر كبير 1819 سنة � الخليج ضة � ضاف ملاحظاته المغر � أ � » أن «بلجريف � «لوريمر». ومما يزيد في الخلط المتحيزة تلك. »H.Moyse Barlett س. بارتليت» « � ضع المقدم «هـ. موي � وقد و صالحة». وفي هذا الكتاب � صنة عمان المت � ضللاً هو «قرا � لكتابه عنواناً م ألة ثانوية هي عمل ومحاكمة كابتن «ت. � س � سه في م � ؤلف نف � صر الم � ح شهرة على � سي في ال � »، الذي قام حقّه الرئي T.Tompson سون» « � توم م؛ 1820 سنة � آل بو علي � أحمق الذي ارتكبه في الحملة على أ ال � الخط شيئاً ذا بال لمعلوماتنا � ضيف الكتاب � وحتىفي هذا النطاق المحدود ل ي ضوع. � عن المو إمارات » بعنوان «ال Donald Hawley سة «دونالد هولي» « � ودرا ص � سي هو تلخي � سهامها الرئي � إ � صالحة» تبعها عدد من الكتب، كان � المت
19 ص ما كتبه «لوريمر» � أخ ما كُتب من قبل عن دول الخليج، وعلى ال و«كيلي». ضوعية ومنطقية � أكثر مو � سير � إلى تقديم تف � ستنا هذه � وتهدف درا أولين من القرن للتطورات التي حدثت في الخليج في العقدين ال شر؛ وتلك التطورات التي وطدت لبريطانيا في الخليج � سع ع � التا سنة، � سين � ضع مائة وخم � سيطرة فيه؛ ودام ذلك الو � وجعلتها القوة الم سية لتاريخ الخليج حتى وقت قريب. � سمة الرئي � وكان ال
20
21 أول صل ال � الف شر � الخليج العربي في القرن الثامن ع
22
23 إلى اليمين � شر، ف � صف الخليج كما كان في القرن الثامن ع � أ هنا بو � نبد سوقاً � ضى � ضيق هرمز تقع جزيرة هرمز التي كانت فيما م � عند مدخل م سمرقند � س � ستودعاً لنفائ � أنواعها، وم � ضائع الهندية الغنية بمختلف � للب ، ويبلغ محيط هذه الجزيرة اثني )1( سيا � آ � أوروبا و � صنوعات � وبخارى، وم ستخرج � صخور بركانية، ومن مناجمها كان ي � شر ميلاً، وتتكون من � ع أحمر. الملح والطين ال ساحل مكران مبتدئاً من بلدة ميناو، � شرق من هرمز يمتد � إلى ال � و ساحل قرب � إلى البحر، وعلى امتداد ال � حيث يدخل جدول ميناو شركة الهند � شك، حيث مُنحت � شك، كان يقع ميناء جا � س جا � أ � ر أول س ال � شاه عبا � س من قبل ال � إذناً بالتجارة في فار � إنجليزية شرقية ال � ال م. وعلى 1619 سنة � أت وكالةً هناك � ش � أن � م، ونتيجةً لذلك 1616 سنة � شر بلداتٌ وموانئ كثيرة تتبادل التجارة � ساحل مكران كانت تنت � صيل � مع المناطق الداخلية لتلك الموانئ، ومنها كانت تجلب محا
24 ساحل كان � ساحل. وعلى امتداد هذا ال � إلى ال � ضراوات والفواكه � الخ ستن نايبور» � صفهم الرحالة الدنماركي «كار � ش، الذين و � ش البلو � يعي »، والذي جمع معلوماته خلال رحلته العلمية Carsten Niebuhr« س � ؤلء النا � . وكان له )2( أنهم عرب � م، ب 1766-1765 ما بين عامي أماكن � إلى � سعة امتدت � شتغلوا بتجارة وا � سفن، وا � عدد كبير من ال ساحل مالبار. � صرة و � إلى الب � صلت � بعيدة و ضها � كم وعر 11 إلى الجنوب من هرمز تقع حزيرة لراك ويبلغ طولها � شر كان � ضاً. وفي القرن الثامن ع � أي � صخور بركانية � كم، وتتكون من 5.6 سمك � صيد ال � شون على � سمة يعي � ن 200 سكانها قليلاً يقرب من � عدد ؤ. � ؤل � والل كم فقط، قامت مدينة 12 سي، وعلى بعد � ساحل الفار � على ال س، وكانت الميناء � سم بندر عبا � كمبرون، التي عرفت فيما بعد با سها على � سفن التي يزيد غاط � سو ال � إن تعذر فيها ر � البحري لكرمان، و كم. وقد 5 و 3 ساحل ما بين � سى يبعد عن ال � أمتار، ولهذا كان المر � أربعة � .)3( سي � ساحل الفار � أعجب مكان على ال � أنها � صف «نايبور» كمبرون ب � و أكراد س والعرب وال � سكانها خليط من الفر � وكانت مدينة تجارية 5 و 4 ، يتراوح عددهم ما بين )4( ش � ض البلو � أرمن وبع وقليل من ال سيين والهولنديين وكالت بها. � إنجليز والفرن سمة. وكانت ل � آلف ن � شرينيات من القرن الثامن � أولً في الع � سية � أُغلقت الوكالة الفرن � وقد أُغلقت � م، ثم 1761 سنة � أُغلقت � شر، وتبعتها الوكالة الهولندية التي � ع .)5( م 1763 سنة � إنجليزية الوكالة ال م، وبه 1622 سنة � إلى هذا الميناء � س قد انتقلت � كانت تجارة بندر عبا إلى � إفريقيا، ثم تحملها القوافل � ضائع القادمة من الهند و � كانت تنزل الب
25 أماكن كثيرة، وحتى نهاية القرن � إليها جاء التجار من � س. و � داخل فار س. � سوق فار � س � شر كانت بندر عبا � سابع ع � ال سقط ميناء بندر � سعيد في م � آل بو � سلاطين � أجر � ست � م ا 1784 سنة � في 8 ر 600 سنوي منها بلغ ما بين � صلوا على دخل � س، وح � س من الفر � عبا )6( دولر مارية تريزا. 10 ر 000 و إل ثلاث قرى هي � س ل نجد � أو بندر عبا � إلى الغرب من كمبرون � و إلى لنجة التي كانت تقع على � صل � أن ن � خمير وبندر معلم وكنغ، قبل كم. وعلى مقربة من خمير كانت توجد مناجم كبريت 100 بعد إلى � صدر منها كميات كبيرة من الكبريت � سعاً، وت � ستغلالً وا � ستغل ا � ت سيطر على مناجم � سابقاً وكالة برتغالية ت � سقط. وفي كونج كانت توجد � م .)7( س في ما حولها � النحا أكبر جزر الخليج ويبلغ � شم � س تقع جزيرة ق � إلى الجنوب من بندر عبا � شرقي � شمالي ال � كم، ويبعد طرفها ال 18 ضها � كم، ومعدل عر 108 طولها كم 36 س، كما يبعد طرفها الجنوبي الغربي � كم عن بندر عبا 22 سفن التي ل � إل لل � ضيق بالملاحة � سمح عمق هذا الم � عن لنجة. ولم ي إلى ملاح يقود � إن هذا قد يحتاج � أمتار، بل � ستة � سها على � يزيد غاط شجار القرم. وعلى � أ � صغيرة التي كانت تغطيها � سفن خلال الجزر ال � ال أكبر � قرية مختلفة، وكان عدد هذه القرى 36 شم كانت تقوم � جزيرة ق . وبحلول القرن )8( سكانها � ضى، لكنّ كثيراً منها خربت وهجرها � فيما م أغلبهم في � سمة تركز � ن 5000 سكانها حوالي � شر بلغ عدد � الثامن ع سيدوه في � شم. وكانت با � سيدوه ولفت وق � صغيرة هي با � ثلاث مدن شم � شرقي. وكانت ق � شم في الطرف ال � الطرف الغربي من الجزيرة، وق أما بلدة لفت � .)9( أجزاء الخليج � سفن من كل � شب ال � صدراً هاماً لخ � م
26 سي وتقع في مقابل قرية خمير. � ساحل الفار � أقرب ميناء لل � فكانت آخر للجزيرة على بعد كيلومترين فقط في الجنوب وعلى الجانب ال كم 9 كم وطولها 9 ضها � صغيرة ويبلغ عر � شرقي تقع جزيرة هنجام ال � ال سي بلدة لنجة التي � ساحل الفار � أهمية على ال ضاً، وتلي ذلك في ال � أي � صفها � . وقد و )10( كانت في ذلك الوقت ميناء تمر من خلاله تجارة كبيرة شركة الهند � » من بحرية Robert Budden الكابتن «روبرت بادن» « :)11( م فقال 1809 سنة � شرقية � ال أكثر شم، فهي ال � سي لمدخل قناة ق � أما لنجة، على الجانب الفار �« س � صينات، ولي � شوفة تماماً وتفتقر للتح � صغيرة مك � أنها بلدة ازدراء؛ً ل صخري ممتد � سان � شكله ل � ض مائي ي � إنما بها حو � بها ميناء ول خور و سفن � من مراكب الداو (ال 10 إلى � 8 أكثر من سع ل � في البحر ل يت سى ل خطر � إزالتها وتدميرها. والمر � شبية)، ويمكن بقليل من العناية � الخ شمالية � شوف للرياح ال � ساه جيد وهو غير مك � إطلاق ومر فيه على ال الغربية». ساحل، وتمتد على طوله � صخرية توازي ال � شعب � لكن، كانت هناك أكثر ملاءمة للنزول � شرقي من البلدة � حوالي مائتي متر. وكان الجانب ال أمتار � 7 سها � سفن التي يبلغ غاط � ساحله كان رملياً. وكان يمكن لل � أن ل أكبر التي سفن ال � أما ال � ، شاطئ � متر من ال 1200 سو على بُعد � أن تر � شاطئ. � م متر من ال 1800 سو على بعد � أمتار فكانت تر � 9 سها � يبلغ غاط ص التي كانت � شنا � إلى الغرب من لنجة كانت تقع عن قربٍ قرية � شرقية، وكان بها � شمالية وال � آمناً من الرياح ال � أوى � توفر للمراكب م صغيرة � ستانة ال � ص قرية ب � شنا � ضائع. وتلي � صيف لنزول الركاب والب � ر صغيرة. وبعد ذلك كانت � سو المراكب ال � إل لر � صلح � التي لم تكن ت
27 900 شارك. وكان يقطنها � صغيرة في نهاية خليج ت � شارك» ال � تقع بلدة «ت سمك والتجارة. وكانت � صيد ال � آل علي يعملون ب � سرة � أ � ص من � شخ � مركباً 20 طناً و 120 إلى � 60 ستة مراكب من نوع البغلة حمولة � لديهم أوى � شرق من ذلككانت قرية مغوه التي تعتبر م � إلى ال � صغر للتجارة. و � أ � صخرياً. � ساحلها � شرقية الباردة، لكن كان � شمالية ال � جيداً من الرياح ال سكنها � شيروه وي � شيروه، كانت تقع ت � س ت � أ � شكله ر � وفي نهاية خليج ي صاً من قبيلة العبادلة، وكانت لديهم عدة مراكب تجارية � شخ � 150 إمدادات والمياه للمراكب، أنهم كانوا يوفرون ال � أهم من هذا ضاً. وال � أي � . وكانت نخيلوه بلدة )12( سي في الخليج � أجود المرا � ساهم من � كما كان مر ساحل. � شيروه على ال � ص تلي ت � شخ � 800 سكنها � صغيرة هامه ي � ساحل هي جزر � صغيرة في مقابل هذا الجزء من ال � وتوجد عدة جزر صغيرتان � أما فرور وهندرابي ف � . شعيب � شيخ � س وهندرابي وال � فرور وقي كم، وهي 15 إذ يبلغ طولها � ،ً أكبر قليلا � س � أهمية، وقي � لم تكن لهما ش � كم، ويعي 17 سافة � شاطئ م � ض الزراعة وتبعد عن ال � سكانها بع � توفر ل شعيب � شيخ � أما جزيرة ال � . ؤ � ؤل � سمك والل � صيد ال � أغلب على أهلها في ال � 24 كم، ويبلغ طولها 7 سافة � إل م � شاطئ ول تبعد عنه � أقرب قليلا لل � ف سمك فقط. � صيد ال � أهلها في حياتهم على � كم، ويعتمد 5 ضها � كم وعر سيلوه � وعلى مقربة من بلدة نخيلوه قامت بلدة بندر مقام، تليها ع أت عندها دائرة � ثم بعد ذلك نجد بلدة كنغون، وهي النقطة التي ابتد .)13( شهر � أبو � ص � صا � اخت أخوار � سي ب � صل بالبر الرئي � شبه جزيرة تت � شهر تقوم على � أبو � كانت سم المطر. وفي الجانب � صعب عبورها في مو � كم، وكان من ال 4 طولها سفن � سمى خور ديره، وكان يمكن لل � سى ي � شمالي من البلدة مر � ال
28 أما � ، كم 3 سو خارجها على بعد � أن تر � أمتار � سها ثلاثة � التي يبلغ غاط سلطان كان � كم. وفي خور 7 سو على بعد � أكبر فكانت تر سفن ال � ال أى مندوب � م ر 1762 سنة � سفن عابرة البحار. وفي � سى لل � يوجد مر شهر � أبو � أن � ستطلاع كل موانئ الخليج � شرقية بعد ا � شركة الهند ال � أجزاء منها، � أن المياه كانت تحيط بثلاثة سن تلك الموانئ ل � أح � كانت سهولة حماية الوكالة المقامة فيها من الهجمات، وكانت � فكان يمكن ب أحداً غير � ضي � أن ير � شركة � تتيح حرية كبيرة، ولم يكن على مندوب ال شهر � أبو � أن � أخرى من وجهة نظر المندوب، هي � شيخ. وهناك ميزة � ال أن يباع لهم الكثير من � أى بتجار من داخل البلاد يمكن كانت م .)14( صواف والمعادن � أال شهر وقربه من البلدة قد � أبو � سى � أن عمق مر � » وقد ذكر «نايبور سطوله كله � أ � سفن كبيرة هناك، ومن تجميع � شاه من ابتناء � مكن نادر إل � ، شيراز � شهر كانت ميناء � أبو � أن � أنه مع � » ضاف «نايبور � أ � في الميناء. و سر في البلدة � أأهم ال � ستعمرة عربية، وكانت � أنها كانت في الواقع م � . وفي القرن )15( ش � من القبائل العربية الثلاث: زعاب وبومهير والمطاري أميال. وكانت تحيطها حوائط � شر بلغ محيط البلدة ثلاثة � الثامن ع حجرية بها بوابتان على جانب البر، ولم يكن بالبلدة ول بالقرب منها .)16( صن ول مدفعية � ح إذ كانت مركز التجارة � ، أهمية كبيرة � شهر بلدة ذات � أبو � كانت س. � أجنبية مع فار البريطانية وغيرها من التجارة ال سية � سةالبريطانيةالرئي � س � ؤ � ولعلظهورهيمنةبريطانياقدبداجليا بانتقالالم صول � ،ثمو )17( م 1763 سنة � شهر � أبو � إلى �) س � فيالخليجمنكمبرون(بندرعبا ؤون � ش � » مندوباً لل William Andrew Price س» « � أندرو براي � «وليام
29 شيخ � .وقدوقعاتفاقاً معال )18( أبريل � شهر � البريطانيةهناكبعدذلكبقليلفي . ونورد )19( صر � شيخ نا � أنه ال � أ � شهر الذي ذكر «كيلي» خط � أبو � شيخ � سعدون � شيخ � شرقية وال � شركة الهند ال � ص تلك التفاقية التجارية بين � فيما يلي ن :)20( سعدون � م 1763 سنة � أبريل � شر من � بنود اتفاقية عقدت هذا اليوم الثاني ع أمة البريطانية في ؤون ال � ش � س» مندوب � بين معالي «وليام اندرو براي إنجليزية المتحدة - طرف شرقية ال � شركة الهند ال � س، نيابة عن � خليج فار شهر - طرف ثانٍ: � أبو � شيخ � سعدون � شيخ � أول، وال � ضائع � ضرائب على الب � أو � سوم جمركية � صّل ر �ُ أول: ل حت البند ال % من 3 إل � ؤخذ � إنجليز، وكذلكل ي ستوردها ال � أو ي � صدرها � التي ي أو يبيعون لهم. � إنجليز شترون من ال � التجار الذين ي صوراً على � صوفية مق � ضائع ال � ستيراد وبيع الب � البند الثاني: يكون ا إلى � أن يدخل � ص مهما كان � شخ � أي � إذا حاول � إنجليز وحدهم، و ال إنجليز الحق في رفع الدعوى سراً يكون ل � صوفية � ضائع � البلاد ب أدناه. � شهر من التاريخ المذكور � أ � أربعة � سري هذا البند بعد � عليه، وي ستقر � أن ي � أوروبي مهما كان � أي مواطن سمح ل � البند الثالث: ل ي إنجليز وكالة فيها. أن ل � شهر طالما � أبو � في أمد التجار � س، ومنها � سي لفار � شهر الميناء البحري الرئي � أبو � صبحت � أ � و سقط � أوروبية. ومن الهند وم ضائع الهندية وال � س بتجارة كبيرة من الب � فار آنية � ستيراد القطن وغزل القطن، وحب الهال والقرنفل والقرفة، و � تم ا ص � صا � سكوجوزة الطيب والفلفل والر � ص والم � صا � صيني والر � الخزف ال صنوعات � شالت والم � صلب وال � سكر النبات وال � سكر و � أحمر وال ال ض � صوفية. وبع � صنوعات ال � صدير والم � الحريرية والكركم والتبغ والق
30 س. ومن � شبه الجزيرة العربية وفار � هذه الواردات كانت لتركيا وبلاد سط � أنواعها المختلفة والب � أدوية ب إلى الهند ال � صدّر �ُ شهر كانت ت � أبو � صالح الواردات � شيراز. وكان الميزان التجاري في � وماء الورد وخمر أن � » . وقد ذكر «كيلي )21( سية � ضائع الفار � صادرات الب � ضد � % و 20 سبة � بن ألف) في � مائة = لك روبية (لك 20 الواردات من الهند تقدر بحوالي . وكان )22( صادرات ثلث هذا المقدار فقط � سبة ال � سنة، بينما بلغت ن � ال . وكانت )23( ؤ على لك روبية � ؤل � صيد الل � صل من � شهر يح � أبو � شيخ � ستوردها � أو ي � صدرها � ضائع التي ي � % على الب 3 ضريبة مقدارها � ض � تفر س � سمح رئي � شرقية. وقد � شركة الهند ال � من يتاجرون تحت حماية % على 1 صلية قيمتها � ضريبة قن � صيل � س بومبي بتح � بومبي ومجل صف هذا المقدار � س على ن � صل الرئي � إنجليزية. وقد ح كل التجارة ال أن � » . وذكر «لوريمر )24( شهر � أبو � ساب مندوب � آخر لحصف ال � وقيد الن شهر � أبو � صّل في � % والتي كانت تح 2 صلية البالغ مقدارها � ضريبة القن � ال سم بين المقيم في المنطقة وحاكم بومبي ولكن من � صرة كانت تق � والب . وذكر «كيلي» )25( سها � شركة نف � ساب ال � م كانت تقيد لح 1784 سنة � %10 شة و � أقم % على ال 5 سية على الواردات كانت � ضرائب الرئي � أن ال � % على التوابل 6 صندوق من النيلة و � روبية لكل 15 على المعادن و . )26( % على البن 2 شهر كانت وحدة الوزن هي المنّ التبريزي والذي بولغ في � أبو � وفي سبعة � رطلاً. وقد حدد المقيم مقدار المنّ التبريزي ب 6 ر 75 إذ كان � تقديره .)27( إنجليزية أوزان ال شياء بال � أستلمت ال � سلمت الوكالة وا � أرطال بينما � سيوية، � آ � أوروبية و � شهر نقود من عملات � أبو � ستعملت في � كذلك فقد ا ساوي � س والمحمودي والتومان (كان التومان ي � سابات بالفلو � وجرت الح روبية). 15 ساوي كذلك � محمودي وي 100
31 إلى � صل � شمال الغربي حتى ي � إلى ال � ساحل � شهر يمتد ال � أبو � ومن سفل مرتفعات يبلغ طولها � أ � ض يقع فيه ميناء بندر الرق � سهل منخف � شرقية وكالة � شركة الهند ال � أن ل � متر. وكان هذا ميناء هاماً، كما 200 ضطرب في � ضع الم � سبب الو � شر ت � هناك. ولكن بحلول القرن الثامن ع أن معظم البيوت فيها كانت مبنية من � س في انحطاطها. ولوحظ � فار .)28(ً أكملهم عربا � سكان ب � ش، وكان ال � الق كم داخل مياه الخليج 30 ساحل بندر الرق، وعلى بعد � وفي مقابل 4 ضها � سط عر � كم ومتو 8 تقع جزيرة «خرج» التي كان طولها عندئذ م. 1753 سنة � أقام الهولنديون فيها وكالتهم التجارية � كم؛ وقد سفن غرباً مارة ببندر الديلم وخور � أبحرت ال � من جزيرة خرج أيمن كانت تقوم شاطئ ال � شط العرب، وعلى ال � سى حتى بلغت � مو شمالي قامت � شاطئ ال � سيطر عليها بنو كعب، وعلى ال � المحمرة التي 5 صرة على بعد � كم في الداخل، وكانت الب 150 صرة على بعد � الب سفن التي تبلغ � إليها، وكان يمكن لل � كم من النهر وامتد منه فرع صف � صاه، وقد و � أق � ّ طناً المرور فيه وقت بلوغ المد 60 - 50 حمولتها آهلة � أنها كبيرة جداً و � شر ب � صرة في القرن الثامن ع � أحد الرحالة الب � .)29( شتريات � سوقها ميلين وتبدو حافلة بالم � سكان، ويبلغ طول � تماماً بال أهمية المدينة � صرة ولكن � سة بالب � س � ؤ � شرقية م � شركة الهند ال � وقد كان ل أنها سة ل � س � ؤ � شاطات تلك الم � للبريطانيين في الهند كانت تفوق كثيراً ن صالت بلندن. � أهمية في الت كانت حلقة بالغة ال سي � إذ مثلت الميناء الرئي � صرة هي المنفذ الوحيد للعراق � كانت الب أتراك والهند. كانت سلطة ال � للتجارة بين البلدان التي تقع تحت شيت المطبوع، قطع � شة وال � أقم صرة هي ال � إلى الب � ضائع المجلوبة � الب
32 سيج قطني رقيق)، � صلين (ن � ش المو � ش الطويلة، غزل القطن، قما � القما إنجليزية والحرير، صواف ال � أشنة، وال � شة القطنية الناعمة والخ � أقم وال صبغ � ، سكر المبلور، التوابل والبهارات والعطور � سكر، ال � النبُّ العربي، ال ض هذه � صيل بع � صيني والمعادن. وقد تم تو � أدوية، الخزف ال النيلة، ال س. ومن � إلى فار � سلت البقية � أر � ضعة لتركيا و � إلى البلاد الخا � ضائع � الب صب � شى بالق � سيج المو � آلئ، الحرير، الن ستوردت الخيول وال � س ا � فار سير البنادق، الزجاج، � س الحراب، موا � ؤو � سيوف ور � صال ال � سط، ن � والب شالت، الجلود، الحرير � سوجات القطنية، ال � ماء الورد، عطر الورد، المن صبغ النيلة، والتبغ، والنباتات الطبية، ومختلف � ض من � الخام، وبع صوف كرمان، والخمور، � ، س � أدوية، الفواكه المجففة، الحديد، النحا ال ضة والذهب والقطع النقدية. ومن البلاد � صغيرة من الف � كميات أدوات ضية، ال � ضعة لتركيا جاءت قطع النقود الذهبية والف � الخا شة � أقم � ، ش والحرير � أنقرة الناعمة، وقطع القما � شالت ماعز � ، سية � النحا سي، � شة الجوخ الفرن � أقم � ، ضة � صّف بالذهب والف � ش المق � القطيفة والقما صبغ القرمز والتبغ. � أواني الزجاجية من البندقية، و صوغات وال � الم س القديم والجديد، � صرة فكانت التمور والنحا � صادرات الب � أما � أقلام. صنع منه ال � صب الذي ت � أوتار والق صمغ وال � أفيون، وال والتبغ وال سطول النبُّ � أ � أن � » صدير الخيول للهند. وذكر «كيلي � كذلك جرى ت صرة من التمر كل عام، وكانت تبلغ � إنتاج الب � سقط حمل � التابع لم ؤ � ؤل � سترليني، في الوقت الذي كانت تجارة الل � جنيه ا 100 ر 000 قيمته ضائع تنقل على المراكب � جنيه. وكانت الب 112 ر 500 تقدر بنحو أجرة نقل البالة التي وزنها بين � ستان. وكانت � إلى بغداد وعرب � النهرية إلى بغداد عن طريق دجلة، � صرة � إنجليزي من الب � رطل 400 و 300
sheikhdrsultan.aeRkJQdWJsaXNoZXIy OTg0NzAy