Bibi Fatima and the King’s Sons

24 christianisme pour se libérer des liens de son mariage avec Niamatullah. L’homme accepta de l’aider et prit contact avec les gens responsables du monastère d’Ormuz. La nouvelle fut rapportée à Matias de Albuquerque qui n’en crut pas ses oreilles et se précipita immédiatement au palais royal pour parler au roi d’Ormuz. Il informa le roi de la situation de Halima et lui dit également que le roi du Portugal, qui n’acceptait qu’aucune injustice ne soit commise sous son autorité, avait aussi été informé de ce qui s’était passé. — « Si vous n’êtes pas capable de diriger Ormuz avec justice, il y a là quelqu’un qui peut le faire. Le cas du fils du Cheikh Jawid n’est toujours pas réglé, » dit Matias de Albuquerque sur un ton menaçant. À ces mots, le roi Ferug Shah approuva le divorce entre Halima et Niamatullah. Les moines décidèrent ensuite que Halima et son frère Daylamitia devraient quitter Ormuz pour Goa. Étant donné la complexité de la situation, ils devaient attendre que Matias de Albuquerque quitte son poste de commandant d’Ormuz pour retourner à Goa. Des dispositions furent prises pour que Halima quitte la maison de Raïs Nuruddin la nuit pour rejoindre la maison d’un riche Portugais. Cela faciliterait ensuite son départ pour le navire militaire qui s’apprêtait à partir avec Matias de Albuquerque à son bord. Malgré l’extrême difficulté de l’opération, celle-ci fut un succès et Halima, ainsi que son frère, accompagna Matias de Albuquerque à bord du navire royal Nossa Senhora da Conceição.

RkJQdWJsaXNoZXIy OTg0NzAy