95 [da Pérsia] e lhe largou duas cidades, entre as quais foi a de Tabris, que é a principal da Pérsia; foi dele mui bem recebido». Lealdade do rei de Ormuz para com os Portugueses, «pelo que há diferenças entre ele e o guazil”. BNL: FG. 1976, fol. 8r-v. [Des informations sur le shah, "un homme peu amateur de guerre, disent-ils, puisque je l'ai toujours avec les Usbiques et les autres voisins." Des informations sur le Turc "qui, après y avoir été cassé par l'empereur, envoya son ambassadeur avec un grand cadeau à ce roi [de Perse] et lui laissa deux villes, parmi lesquelles celle de Tabriz, la principale ville de Perse; il a été très bien reçu de sa part." Fidélité du roi d'Ormuz aux Portugais, "raison pour laquelle il existe des différences entre lui et le vizir".] • Carta de Filipe I a D. Francisco da Gama, vicerei da India, Lisboa, 15 de Janeiro de 1598. Alusão à carta de Luís de Mendonça, Segundo a qual “O xá da Pérsia estava próspero e quieto em seus reinos”. Envio da carta do rei de Portugal ao xá em 1597 e de um presente que arribada a Cochim. Necessidade de conservar a amizade com o xá da Pérsia. Envio, em Janeiro de 1598, da carta do rei ao xá da Pérsia. Queixas contra o rei de Ormuz e bom procedimento do guazil. BNL: FG. 6919, fols. 112v-113r Arquivo 1, fasc. 3, p. II, d. 307. AG: LM. II, fol. 488.
RkJQdWJsaXNoZXIy OTg0NzAy