Bald wusste die ganze Stadt, was geschehen war. Innerhalb des Palastes spitzte sich der Streit zwischen den Brüdern derart zu, dass sie sogar mit Fäusten aufeinander losgingen. Daraufhin reiste Prinz Turan Shah nach Goa, um sich beim Vizekönig von Indien zu beschweren. Muhammad Shah besuchte in der Zwischenzeit seinen Onkel, Rais Badruddin, den Obersten Richter von Magestan2. * Die Nachricht erreichte Goa, und der Vizekönig von Indien erfuhr, dass sich die Lage in Hormuz dramatisch verschlechtert hatte. Alle Festungen, die dem König von Hormuz unterstanden, liefen von nun an Gefahr, von den Arabern der Arabischen Halbinsel und von den Persern der angrenzenden Gebiete angegriffen zu werden. Diese Situation konnte unter Umständen verheerende Auswirkungen auf Indien haben, das vom König von Portugal regiert wurde. Der Militärkommandant von Hormuz informierte den Vizekönig von Indien, welcher seinerseits den Rat der Oberbefehlshaber in Kenntnis setzte. Sie analysierten die Situation und kamen zu folgendem Ergebnis: Der Militärkommandant von Hormuz muss den König von Hormuz zwingen, die Festungen mit allen nötigen Lebensmittel- und sonstigen Vorräten auszustatten. Der König sollte permanent 39 Pr inz Feroz Shah 2 Dieses Land ist heute unter dem Namen Makran bekannt, einer in Indien und Pakistan angesiedelten Region, die an den Golf von Oman und den Indischen Ozean grenzt. [Anm. d. Übers.]
RkJQdWJsaXNoZXIy OTg0NzAy