Holaku's Return

1 عودة هولاكو

اﻟﻤﺴﺮﺣﻴﺔاﻵنﺷـﺎﻫﺪ www.sheikhdrsultan.ae

3 سمي � سلطان بنمحمد القا � الدكتور عودة هولاكو صول � أربعة ف � سرحية في � م

4 صول � أربعة ف � سرحية في � - م عودة هولاكو سمي � سلطان بن محمد القا � أليف : الدكتور � ت 2008 شر والطبع محفوظة � حقوق الن C

5 المـقـدمــة سية � أن ما جرى للدولة العبا � أمة العربية وجدت من قراءاتي لتاريخ ال أنما التاريخ � ساحة العربية، وك � آن على ال شابه لما يجري ال � سقوطها م � قبل ؤلم . � سرحية من منظور تاريخي لواقع م � سه، فكتبت هذه الم � يعيد نف سرحية كلها � أحداث في هذه الم أماكن وال صيات وال � شخ � سماء ال � أ � إن � ضحة على ما يجري � ص تدل دللة وا � إن كل عبارة في هذا الن � حقيقية . و أمة العربية . لل ؤلف � المـ

6 سرحية � صيات الم � شخ � ال سب ظهورها ) � ( ح صم � ستع � س الخليفة الم � مجموعة مجل صم ( الخليفة ) � ستع � الم ش ) � صغير ( قائد الجي � الدويدار ال الوزير ابن العلقمي ساء � صوات ن � أ � ) 1 ( الحاجب شباب � مجموعة ال شباب � أحد ال � شرابي ( كبير البلط ) � ال مجموعة الجنود حملة الرماح هولكو مجموعة رجال هولكو

7 سفراء � مجموعة ال مجموعة القادة أحد القادة � ) 2 ( الحاجب شاه � ركن الدين خور سفراء � مجموعة ال س هولكو � مجموعة حرا س � الحار القائد توتار أحد موظفي هولكو � صوت � الدرتنكي صم ) � ستع � س ( ابن الم � ابو العبا صوات � أ � الهاتف مجموعات الجنود المغول صاحب الديوان � أحد الجنود � شاب المغولي � ال الوجهاء أحد الوجهاء �

8 أمير المغولي ال أحد موظفي ابن العلقمي � أمير المغولي جنود ال الرجل ( البغدادي ) شاب ( الوزير ) �

9 أول صل ا � الف

10 أول شهد ا � الم م . 1255 سنة � هـ الموافق ل 635 سنة � : الزمان صم ببغداد ومعه الوزير ابن العلقمي � ستع � س الخليفة الم � المكان : مجل ش . � صغير قائد الجي � والدويدار ال أخبار المغول ؟ � شنا ما � دويدار يا قائد جي سـلمين � صـرون ثلث قلع من قلع الم � إنهم يحا � شــيز » .. � يـا مــولي في منطــقة « تون » و « ترك سلمين يقوم بنجدتهم .. � أحد من الم � و« كاملي » . ول إنه التخاذل والله . � أخبارك عن � أنت يا وزيرنا يا ابن العلقمي ، ما � و المغول ؟ صم : � ستع � الم الدويدار : صم : � ستع � الم

11 إن قائداً من المغول يدعى هولكو قد � مولي , قيل إلى تلك القلع . � صل � و سالة وهو يقول ) : � ( يدخل الحاجب يحمل ر سلم � ضر و � سول من قبل هولكو قد ح � مولي .. ر سالة . � هذه الر أها ) . � أن يقر � صم � ستع � سالة , فيطلب منه الم � ستلم ابن العلقمي الر � ( ي أها يا ابن العلقمي . � اقر سالة فيقول ) : � أ الر � ( ابن العلقمي يقر سل كتيبة � أن تر � إن هولكو يطلب منك � , مولي ضد تلك القلع � ساهمة منكفي حربه � من قبلك م صرها . � سلمة التي يحا � الم أيك يا ابن العلقمي ؟ � أنت ما ر � و ضاء � ساهم في الق � سل كتيبة ت � أن نر � أيي � مولي , ر على تلك القلع . ابن العلقمي : الحاجب : صم : � ستع � الم ابن العلقمي : صم : � ستع � الم ابن العلقمي :

12 أيك . � أيي من ر � أنا ر � و شاركة في تلك � سال قوة للم � إر � ض على � أعتر � أنا � الحرب . ( ابن العلقمي موجهاً كلمه للدويدار ) أي والتوجه . � س يخالفوننا في الر � ؤلء النا � أولً : ه � سمع بقائمة � ألم ت � .. إنهم خطر على المنطقة � : ً ثانيا س .. ؟! � أولئك النا � أيدي � ضحايا على � ال صارهم لتلك � ونحن .. لماذا نلوم المغول في ح القلع .. ؟! إرهاب في بلد المغول وتهديد ألم يكونوا جيوباً لل � سهم دون � أنف � ساء المغوليين � ؤ � أمن بلد المغول والر � ستثناء ؟! � ا س في � أنا معك يا ابن العلقمي ، ولكن هولكو لي � إنه ماكر يريد خروج هذه � . ساعدة � حاجة لتلك الم سهل عليه احتلل � القوات من بغداد وبذلك ي بغداد . أنت يا دويدار ؟ � أيك � ما ر ض الهدايا بدلً من الجنود . � سلوا له بع � أر � صم : � ستع � الم الدويدار : ابن العلقمي : الدويدار : صم : � ستع � الم الدويدار :

13 صم مع وزيره ) � ستع � ( يخرج الدويدار ويبقى الم سالة � ( لبن العلقمي ) قم يا وزيري واكتب ر لهولكو . أن يملي عليه قائلً ) : � صم يحاول � ستع � سك بالورقة والقلم ، والم � ( ابن العلقمي يم اكتب .. اكتب .. سالة . � أكتب الر � أنا � مولي دعني أ يكتب وينطق بما يكتب ) � ( وبد صر � ستن � صم عبدالله بن الم � ستع � سي الم � من الخليفة العبا إلى هولكو العظيم .. � سال ما � إر � صفح لعدم � س منك المعذرة وال � ألتم � إني � ساعدتك . � طلبت من قوات لم ( هنا يثور الخليفة قائلً ) : أتذلل لهذا الكافر ؟ � سي � أنا الخليفة العبا � إنها حبر على ورق .. ولن يطّلع � .. مولي ض � أحد .. ودويدار غير موجود حتى يعتر � عليها على هذه الكلمات . صم : � ستع � الم صم : � ستع � الم ابن العلقمي : صم : � ستع � الم ابن العلقمي :

14 سالة . � أكمل الر � . سناً يا ابن العلقمي � ح ؤها ويوقعها . � صم , فيقر � ستع � سلمها للم � سالة , ثم ي � ( ابن العلقمي يكمل الر صناديق كثيرة مليئة بالمجوهرات � سجادة تغطي � شف عن � ض ويك � ثم ينه ض � ستخرج الهدايا لهولكو .. يفتحها واحداً واحداً .. فيخرج منها بع � لي إعطاء ابن العلقمي كل مجموعة .. قائلً ) : � المجوهرات , ويتردد في ل، هذا كثير . هذا فقط . ول هذا . ل هذا . هذا فقط ... ص � مولي لديك الكثير من المجوهرات ولن ينق شراً .. � إنك تدفع � .. شيء � أي � صناديق � من هذه ال ضمانة لهذه الخلفة . � أموال هذه المجوهرات وال سالة والمجوهرات ويخرج ) � ( يحمل ابن العلقمي الر ضحكات � أغانٍ و � سمع �ُ إلى داخل البيت , حيث ت � صم � ستع � ( يدخل الم صوات بالباب، والحاجب يمنع دخول مجموعة من � أ � سمع � ساء وت � ن إلى الخليفة .. وتدخل مجموعة منهم , � شباب .. يدخل الحاجب � ال أحدهم يقول ) � و شرابي كبير البلط . � أن نكلم ال � نريد صم : � ستع � الم صم : � ستع � الم ابن العلقمي : صم : � ستع � الم شباب : � أحد ال �

15 إنه بالداخل مع الخليفة . � شرابيمنناحية بيتالخليفة ) � شباب...وهنا يدخلال � ضجيجيعلومنال � ( ضى .. ؟! � ما هذه الفو أنتم وماذا تريدون .. ؟ � من سلم جئنا لمقابلة � شباب الم � نحن مجموعة من ال الخليفـة . آن .. شغول ال � الخليفة م ساء ) � ضحكات الن � سيقى و � صوات المو � أ � سمع � ( ت أنت، رتبتلختيار هذا الخليفة � إل � أمة صيبة هذه ال � ما م ص واللهو حتى � ساء والرق � أخذت تغريه بالن � ضعيف ، و � ال أمثالك على مقدرات الحكم ... � أنت و � سيطر � ت سجن � أدخلتموهم ال � س � هناك كثير من بني العبا ضوا المبايعة لهذا الخليفة � وعذبتموهم عندما رف أجبرتموهم على العتراف به . � حتى اخرجوا .. أحداً .. � أن يقابل � الخليفة ل يريد الحاجب : شرابي : � ال شباب : � أحد ال � شرابي : � ال شباب : � أحد ال � شرابي : � ال

16 شباب ) � صوت ال � ( يعلو شرابي .. � ) ( مِن الداخل من عندك ؟ إنهم مجموعة من الغوغائيين . � مولي شرابي .. � اطردهم يا صوت � سطة جنود برماح، ويعلو � إلى الخارج بوا � شباب � شرابي يدفع بال � ( ساء ) � سيقى وقهقهات الن � المو ستار ) � سدل ال � ( ي صم : � ستع � الم شرابي : � ال صم : � ستع � الم

17 صل الثاني � الف

18 صل الثاني � الف إيران .. � شمال � ستام � المكان : قلعة ميمون في ب شيخ الطائفة ... � , شاه � أمام قلعة ميمون , التي بها ركن الدين خور � و صب هولكو خيمته . � ن سول له لركن الدين � آخر ر � سل � ( يزمجر وهو ير شاه ) : � خور قلعة ميمون جعلتني مجنوناً .. ليمكن اقتحامها .. شتاء بثلوجه وبرده � صارنا لها .. واقترب ال � وطال ح شديد . � س ال � القار سيدي , لننتظر الجواب . � سول .. � سولً بعد ر � لقد بعثت له بعثة تلو بعثة , ور الم .. � ست � أطلب منه ال � سبات � ل تقل عن ثماني منا هولكو : أحد رجال هولكو : � هولكو :

19 ض .. � أتوعده بالويل تارة ، وبالخير تارة، ولكنه يرف � شاه � إلى ركن الدين خور � سفراء , اذهبوا � أيها ال � ضماناً لحياته وحياة من معه . � سمي � واعطوه با إلى القلعة ) � سفراء � ( خروج ال ألهم ) � س � إلى قواده وهو ي � ( يلتفت أخرى ؟ أخبار القلع ال � ما سنة � صارنا لها مدة � صل ح � ضها و � إنها تقاومنا، بع � سنة . � شرين � أن تقاوم ع � ستطيع � وت س .. � أ � ل تي ( وهو يربت على كتفه ويقول ) : صات ... هيا . هيا . � شراب والراق � هاتوا ال إلى جهة � سيقى مغولية، والكل ينظر � صوت مو � سمع � شراب وي � ؤتى بال � ( ي صات ) � أن هناك راق � سرح وك � من الم صيح ) : � صل الحاجب وهو ي � ( ي سيدي .. فتحت القلعة .. � .. سيدي � هولكو : أحد القادة : � هولكو : الحاجب :

20 صيح الحاجب مرة ثانية ) : � سيقى . وي � صمت المو � ( ت أتباعه � شاه و � فتحت القلعة .. وركن الدين خور سفراء .. � قادمون مع ال ( يبتهج هولكو وهو يقول ) : عظيم .. عظيم .. س � شاه بلبـا � أتباعه لفترة ... ثم يدخل ركن الدين خور � ص هو و � ( ويرق المي ذليلً .. � إ � سه بالقرب منه ويقول ) : � يرحب به هولكو ويجل شاه .. � ضروا فتاة مغولية لركن الدين خور � أح � سفك � أن تتعاون معنا .. ونوقف � آن .. نريدك وال الدماء .. ضل .. � تفـ إلى القلع المنيعة , تطلب � سل � أن تبعث بر � أريدك � الم . � ست � من قواتك هناك ال ( لوزرائه ) ليذهب كل واحد منكم مع فرقة من فرق هولكو .. الم .. � ست � سمي ال � ليطلب با الحاجب : هولكو : هولكو : شاه : � ركن الدين خور هولكو : شاه : � ركن الدين خور

21 س � أحد الحرا شاه .. ويلتفت هولكو ل � ( يخرج وزراء ركن الدين خور ويقول ) ضرتم البنت المغولية .. ؟ � أح � هل س ) � ( يرد الحار إنها بالداخل .. � ... سيدي � نعم سرح ) � إلى جهة من الم � ً شيرا � ( م شاه ) � ( مخاطباً ركن الدين خور ضِ ليلة هانئة مع زوجتك .. � ضل يا عزيزي .. واق � تف أ � سرح .. ويخرج هولكو .. وتبد � إلى جهة من الم � ( يدخل ركن الدين إظلم تدريجياً .. سيقى مغولية مع ال � مو ساً في تلك � ثم بعد اكتمال الظلم يرجع النور على ركن الدين جال سلم ) � أتباعه وي � أحد � الخيمة ويدخل عليه الجويني الم ورحمة الله وبركاته .. تعال يا � وعليكم ال أخبار ؟ جويني .. ما ال شعب � سلمت القلع كلها .. وال � ست � مولي .. لقد ا إنك في خطر يا مولي . � .. ثائر عليك هولكو : س : � الحار هولكو : شاه : � ركن الدين خور الجويني :

22 سعى � سي، الذي كان ي � إنه كله من تدبير الطو � أقنعني � إنه هو الذي � ، صية � شخ � صالحه ال � وراء م إلى بغداد . � سيرافقهم � آن هو الذي الم وال � ست � بال ( يدخل هولكو مزمجراً ) : ضيت � أن تكون ق � أتمنى � .. صديقي العزيز � ً مرحبا ليلة هانئة مع زوجتك المغولية . أن تعفيني من الذهاب معك � أرجو � أيها العظيم � إلى بلد المغول مع هذه الزوجة � سلني � أن تر � و المغولية .. أنهيت مهمتنا � شئت يا عزيزي .. لقد � لك ما الم . � ب ضل .. � تف شاه � سرح .. فيخرج خور � إلى جهة من الم � ً شيرا � ( م مع الجويني ) ( يلتفت هولكو للقائد توتار ) إلى � شاه � سلوا ركن الدين خور � أر � : أيها القائد توتار � بلد المغول .. شاه : � ركن الدين خور هولكو : شاه : � ركن الدين خور هولكو : هولكو :

23 صوت « كلك » ، � شير بيده على رقبته ب � ( وهو ي علمة على القتل ) : سالة وهو يقول ) : � أحد موظفيه حاملً ر � ( يدخل على هولكو ض � سي يرف � سالة من الخليفة العبا � سيدي .. هذه ر � ضد القلع .. � شاركة في حربنا � سال قوات للم � إر � فيها ص ) � ( يقهقه .. وهو يرق أديبه هناك .. � إلى بغداد لت � إذن � .. ها ها ها صرخ ) : � سرح وهو ي � سيفه ويخرج من جهة الم � ( يرفع بغداد .. . بغداد .. القوة هي الحق , شعارنا دائماً . � وهي سيقى حربية ) � ( مو ستار ) � سدل ال � ( ي أحد الموظفين : � هولكو : هولكو :

24

25 صل الثالث � الف

26 صل الثالث � الف أول . صل ال � سي كما هو الحال في الف � صر الخليفة العبا � ق أخـبار هـولكو يا دويدار ؟ � ما إلى همذان . � صل � إنه قد و � .. مولي سالتنا له . � إنه لم يرد على ر � ساعدتنا . � ستولى على القلع المنيعة ول داعي لم � لقد ا إنها الخيانة والذل هي التي مكنته من احتلل � تلك القلع . سالة وهو يقول ) : � ( طارق بالباب .. ثم يدخل الحاجب حاملً ر صم : � ستع � الم الدويدار : صم : � ستع � الم ابن العلقمي : الدويدار :

27 سالة من هولكو .. � ر صم ) : � ستع � ستلمها الدويدار .. فيقول له الم � ( ي أها يا دويدار .. � اقر سالة ) � أ الر � ( يقر صم � ستع � إلى الم � من هولكو سلنا في الوقت الذي ذهبنا � إليك ر � سلنا � أر � إننا � ساعدتنا � فيه لفتح قلع الملحدة . وطلبنا منك م أظهرت الطاعة � أنك � سال مدد من الجند، ورغم � إر � ب إن علمة � إذ � ، أنك لم تبعث الجند المطلوبين � إل � سل � أن تر � أوامر والوقوف معنا هو الطاعة وتنفيذ ال ضد الطغاة، � إلى الحرب � سرنا � شاً عندما � لنا جي أعذارا � إلينا الجند، وقدمت � سل � ولكنك لم تر جوفاء .. سبق � إن كل ما � أوامر، ف أطعت ال � إن � ومع هذا ف أن تهدم � سيان، وعليك � سيكون في طي الن � أن � أن تردم الخنادق التي حول بغداد و � صون، و � الح إلى � سارع � إلى ابنك، ثم ت � ؤون البلد � ش � إدارة � سلم � ت أمامنا . � سك � المثول بنف سك فيجب � ضور بنف � إذا لم تفعل، ولم ترد الح � و الحاجب : صم : � ستع � الم الدويدار :

28 إبلغ � شك لكي يقوما ب � سل وزيرك وقائد جي � أن تر � ص . � أو نق � صلك دون زيادة � سالتنا لكي ت � ر أمرني هذا � سي ي � أنا الخليفة العبا � ) ضب � ( في حالة غ أحمق !. ال اكتب يا ابن العلقمي .. أنت وجنودك من � أحذرك � إني � .. « هولكو ضتم � إن تعر � سينزل عليكم � ضب الله الذي � غ إلى � شرق � سلمين من الم � إن الم � .. س � لبني العبا سيرون � سي � ، شارتي � إ � المغرب كلهم تحت طلبي ورهن ضد المغول الغزاة ». � تحت قيادتي صابعه لدعاء � أ � صره، ويلعب ب � سقف ويقلب ب � إلى ال � ( الدويدار ينظر سه يمينا � أ � صم ويهز ر � ستع � إلى الم � صم .. بينما ابن العلقمي ينظر � ستع � الم أن يخفف الكلم ) � صابعه يطلب منه � أ � شمالً .. وبحركة من يده و � و اكتب .. أريد � أنا ل � المية � إ« ولكن .. مع هذه القوة ال ؤلء � ضايق ه � أو يت � ستعملها حتى ل ينزعج � أ � أن � سبب الحرب .. � سلمون ب � الم صوت � إلى � صغي � أن ت � صحك � أن � إني � .. هولكو أتيت .. � الم، وترجع من حيث � ال صم : � ستع � الم صم : � ستع � الم

29 سان , � إلى خرا � أقول لك: ارجع � , إل � و ضانا � ضي التي احتللتها بر � أرا ونتنازل لك عن ال إلى دولة المغول .. » � ضمها � .. واختيارنا إلى ابن العلقمي قائلً : ) � ( ثم ينظر ضي التي احتللتها .. � أرا هل كتبت ؟ نتنازل عن ال الم . � إلى دولة المغول .. ويكون بيننا ال � ضمها � سالة ويختمها .. ويدفعها � صم الر � ستع � ( يوقع الم لبن العلقمي وهو يقول : ) إلى هولكو مع هدايا .. � ابعثها مع وفد صم ) . � ستع � ( يخرج ابن العلقمي ويبقى الدويدار مع الم صحيح ؟؟ � مولي .. هل هذا الكلم صحيح ولكن ما عرّف هولكو � إنه غير � !!؟ صحيح � ضاعنا ؟ � أو � ب أولهم هذا , وزيرك .. وكل من وظفهم � ؟! .. كيف صالحه .. � لم صدق ذلك .. ها ها .. � أ � أنا ؟! ل � وزيري أموال أن تمدنا بال � أطالب ب � أنا � سنتين و � مولي .. منذ الدويدار : صم : � ستع � الم الدويدار : صم : � ستع � الم الدويدار :

30 الم .. � إش قوي يدافع عنك وعن ال � لتكوين جي أت بها خزائنك .. ما فائدة هذه المجوهرات التي مل ضية على جميع القادة � ض الق � أن تعر � كما طالبتك ب سلمين ليتحمل كل واحد منهم هذه � الم ؤولية .. � س � الم ستمع لكلمي واقتنعت بكلم ابن � ولكنك لم ت العلقمي .. ( يدخل ابن العلقمي وهو يقول ) : إلى هولكو .. � لقد بعثنا الوفد ضباً ) � ( يخرج الدويدار غا ما خطب هذا الرجل ؟ ل عليك .. قل لي ما العمل حتى نوقف هولكو من الزحف علينا ؟ صم ببذل � أن ندفع الخ � مولي .. ينبغي علينا أموال . ال كيف .. مثل ما اقترح الدويدار ؟! ابن العلقمي : ابن العلقمي : صم : � ستع � الم ابن العلقمي : صم : � ستع � الم

31 وما الذي اقترحه الدويدار ؟ ش . � س الجيو � سي � أ � بذل المال في ت ضيع � س .. وت � ستزهق النفو � .. ) ضحك � ( وهو ي س .. � الفلو أن � ستطيع � إن قوة المغول عظيمة ل ن � , مولي الح فتاك .. � نجابهها .. ولديهم الح ؟! � ما هذا ال سهم � أصة بقذائف ال � إنه المنجنيق .. والعربات الخا � صينيين هم الذين يديرون � إن الخبراء ال � .. النارية آلتهم القاذفة . � ما العمل ؟؟ ( من ورقة كانت بجيبه ) إن الخزائن والدفائن التي تملكها .. � .. مولي سرة .. � أشر عن هذه ال � أ ال � حُفِظت لهذا اليوم لتدر س .. � المة النف � ض و � ولحماية الكرامة والعر إعداد : � إنه يجب � لذلك , ف أموال . س ال � ألف حمل من نفائ � ٭ ابن العلقمي : صم : � ستع � الم ابن العلقمي : صم : � ستع � الم ابن العلقمي : صم : � ستع � الم ابن العلقمي :

32 إبل . ألف من نجائب ال � ٭ آلت ألف من الجياد العربية المجهزة بكل ال � و ٭ والمعدات التي تحتاجها .. إلى هولكو .. � مع تقديم العتذار سمه .. � ساجد با � ونجعل الخطبة في الم سمه ... � ضرب النقود با � وت صائب .. � أي ال � أنا موافق على هذا الر � .. عظيم .. عظيم إلى القائد � سل � سرعة ثم تر � شياء ب � ألتجهز تلك ال المغولي .. هولكو . ستهزئ ) � ( هنا يدخل الدويدار وهو م الله .. الله .. كملتها يا ابن العلقمي .. ماذا تعني ؟؟ صية .. � شخ � صالح ال � صاحب الم � ؤامرة .. يا خائن .. يا � الم والتودد لدى هولكو .. أقبل بهذا التهام .. � أنا ل � .. مولي صادر تلك � أ � سي ورجالي و � صدى بنف � أت والله ل صم : � ستع � الم الدويدار : ابن العلقمي : الدويدار : ابن العلقمي : الدويدار :

33 أحتجز المبعوثين المرافقين � الهدايا والتحف .. و للحملة التي تحملها .. ( مطمئناً الدويدار ) سنبعث الدرتنكي � .. طيب .. طيب كما تريد بقليل من الهدايا .. ش الذي عمله الطرطنكي مالك هذا .. رايح � اي جاي على هولكو . أن تخرج .. ما هذه المهزلة التي عملتها يا � قبل إلى الكرخ لقتل ونهب � سالك القوات � إر � دويدار .. ب إذا كانت � !؟ أهل الكرخ , ونحن في هذه المحنة � س على � أظهرها على المغول لي � شجاعة � لديك ال ؤلء العزل .. � ه صم ) � ستع � ( يلتفت ابن العلقمي للم ؤامرة .. � شتركاً في تلك الم � مولي .. حتى ابنك كان م اخرجوا عني .. اتركوني وحدي .. ( يخرج الدويدار ثم يتبعه ابن العلقمي ) إنني محتار بين ابن العلقمي والدويدار .. � .. إلهي � يا صم : � ستع � الم الدويدار : ابن العلقمي : صم : � ستع � الم صم : � ستع � الم

34 إظلم الكامل ) صم مطرقاً والنور يخفت حتى ال � ستع � ( يبقـى الخليفة الم أيام س ) : وتمر ال � ( من الكوالي سحب � سه ومعه ابن العلقمي .. ويدخل الدويدار ي � ساً فيمجل � صم جال � ستع � ( الم صندوق الهدايا ومن خلفهما ابن العلقمي ) . � سحب � الدرتنكي وهو ي خذ هذا الطرطنكي ومالك وهداياك .. ما وراءك يا درتنكي .. ؟ لقد طردت يا مولي .. إنه يجب عليك � سالة لك يقول � وحملني هولكو ر أن تكون حاكما � إذا كنت تريد � سك � ضر بنف � أن تح � تابعاً للمغول .. أخير الوزير ابن العلقمي � سل حالً وبدون ت � أر � إل ف � و شاه . � سليمان � ش ونائبه � والدويدار قائد الجيو عظيم .. نذهب كلنا .. أنا موافــق .. لتذهبوا جميعكم ! � شك ويدافع عن � صم ) ومن يقود جيو � ستع � ( للم بغداد ؟! .. صوت : � الدويدار : صم : � ستع � الم الدرتنكي : ابن العلقمي : صم : � ستع � الم الدويدار :

35 أو � شا � سليمان با � أن يحجزني مع � إن هولكو يريد � ش بل قيادة ... � صبح الجيو � يقتلنا ، وت صحيح !؟ � !! ها صيح ) : � ( هنا يدخل الحاجب وهو ي صر بغداد ! � ش هولكو تحا � مولي .. جيو إل بالله العظيم .. � ل حول ول قوة دبرني يا دويدار . إلى ابن العلقمي ) � شير � يذهب هو لهولكو ( ي شاه معك .. � سليمان � أنا و � ونبقى نحن إنني وفيت � ( لبن العلقمي ) جيد .. قل لهولكو بوعدي .. سلتك يا ابن العلقمي .. � أر � سال الدويدار � إر � أن يعفيني من � واطلب منه شاه .. � سليمان � و هيا اذهب . ( يخرج ابن العلقمي ) . صم : � ستع � الم الحاجب : صم : � ستع � الم الدويدار : صم : � ستع � الم

36 صم في الخروج وهو يقول ) : � ستع � أذن الم � ست � ( الدويدار ي أخرج لترتيب القوات � أن � سمح لي يا مولي � ا للدفاع عن بغداد .. ( يخرج الدويدار ) سرح وهو يقول ) : � أرجاء الم � صم يجول في � ستع � ( الخليفة الم شهم � ستطيع؛ فجيو � سان بالهربل ي � إن � حتى ولو فكر صر بغداد . � تحا س ) � أبو العبا � صم � ستع � ( وبعد برهة يدخل ابن الم أبتاه .. � الم عليك يا � ال الم يا ولدي .. � وعليك ال أنك بعثت بابن العلقمي لهولكو ؟ � أبي بلغني � نعم يا ولـدي .. ولكن ابن العلقمي ل يزال في بغداد والمغول سوار بغداد .. � أ � أطبقوا على � الدويدار : صم : � ستع � الم س : � أبو العبا � صم : � ستع � الم س : � أبو العبا � صم : � ستع � الم س : � أبو العبا �

37 شك في ابن العلقمي . � أ � أت � آن بد ال آن يا والدي ؟ وما الفائدة ال كم حذرتك من ابن العلقمي . ض الهدايا وموظفي الدولة � ولدي .. خذ معك بع أعيان البلد .. واذهبوا لهولكو .. وخذوا ابن � و العلقمي وياكم . ابن العلقمي ؟! بعد !! ضطرباً يجول في الغرفة .. � صم م � ستع � س ويبقى الم � أبو العبا � ( يخرج صوات الحرب تقترب .. وهاتف يقول ) : � أ � س ب � صوات من الكوالي � أوال أيدي المغول .. � سقط برج العجمي في � صوات حرب ) � أ � ( شرقي .. � سور ال � هدم ال صوات حرب ) � أ � ( دخل المغول بغداد .. صم : � ستع � الم س : � أبو العبا � صم : � ستع � الم س : � أبو العبا � الهاتف : الهاتف : الهاتف :

38 صوات حرب ) � أ � ( قتل الدويدار .. قتل الدويدار .. صوات حرب ) � أ � ( ضاء .. � أكفان البي سو ال � سلم لب � شباب الم � مجموعة ال سر .. � شهدوا جميعهم على الج � ست � ا ستمعت � سلمين .. ليتني ا � شبان الم � ليتني قابلت ال صيحتهم .. . وقتها التهيت مع � أخذت بن � لهم .. و ساء . � الن صوات حرب ) � أ � ( أطيع .. � سلــم و � أ � س � أطيع .. � سلـــم و � أ � س � أيها الحاجـب .. � صاحب الديوان .. تعالوا .. � يا صاحب الديوان ) � ( يدخل الحاجب و أموال ويقول ) : � ساً بها � أكيا � سلمهما � ( ي الهاتف : الهاتف : صم : � ستع � الم صم : � ستع � الم صم : � ستع � الم

39 إلى هولكو .. � أموال خذوا هذه ال إلى هولكو . � أموال خذوا هذه ال صاحب الديوان .. � ( يخرج الحاجب و إذا بهولكو يدخل وهو يقهقه ) � صوات و � أ � سمع جلبة و � ت أن � سائل � سل لي الر � أيها الخليفة .. كيف تر � .. آه � سعة � شا � سافات ال � أرجع بعد ما قطعناه من هذه الم � أن نراك .. � ودون إذن ضر .. ونلقاك .. ونتحدث معك ثم نطلب ال � نح سماح لنا بالعودة .. ها .. ها .. ها .. � بال أن الله قد اختار جنكيز خان � أل تعلم � , أيها الخليفة � ض � أر سله كل وجه ال � ليحكم العالم .. ومنحه ون إلى الغرب ؟! � شرق � من ال ستقام على � سار معنا .. وا � أطاعنا و � إن كل من � ف سعيداً في هذه الحياة .. � سيكون � ً سانا � ذلك قلباً ول أ بهذه الحياة .. � إنه لن يهن � أما من خالفنا ف � صناديق الكثيرة ؟! � ستهزئاً ) ما هذه ال � أيها الخليفة .. ( م � أيها الملك .. كلها لك .. � ، أموالي .. هي كلها لك � إنها � ل ، هذا ل يكفي .. هولكو : صم : � ستع � الم هولكو :

40 إل هذا .. � س عندي � لي صر ؟! � ش الق � وما بال الذهب المدفون في حو أمرك ... � نعم !! نعم ، تحت ( مخاطباً الخليفة ) إلى الذهب .. � شدهم � أر � اذهب مع الجنود و صم مع الجنود المغول .. وهولكو يقهقه وتفتح له � ستع � ( يخرج الخليفة الم آخر , وهو ينظر للمجوهرات .. صناديق , واحداً تلو ال � ال أحدهم ) : � صم والجنود المغول يقول � ستع � عندما يعود الخليفة الم أكمله مدفون به ذهب � ش ب � إن الحو � .. سيدي � ص .. � خال صم وهو يقول ) : � ستع � ( هولكو يلتفت للخليفة الم أي يوم جمعت هذا المال ؟! ل أموال على صرف هذه ال � أن ت � أجدر بك كان ال ش للدفاع عنك وعن ملكك .. � تكوين الجيو سلخوا جلد وجهه حيا � أيها الجنود .. خذوه وا � أتوني بالجلد .. � و صم : � ستع � الم هولكو : صم : � ستع � الم هولكو : أحد الجنود : � هولكو :

41 ( الخليفة يتمتم بكلمات ) صلي .. � أ � أن � أريد � .. أ � ض � أتو � أن � أريد � صلي .. � أ � أن � أريد � .. أ � ض � أتو � أن � أريد � خذوه .. هيا .. إلى الخارج .. � ّ ( الخليفة يُجَر سكت .. � صرخات متتالية ثم ي � صرخ � صم وهو ي � ستع � صوت الخليفة الم � سمع � ي أحد الجنود وهو يقول ) : � يدخل سلخ ! � إتمام ال � سيدي لقد مات في يدنا قبل � أتوني بالجلد ! � سلخوا جلد وجهه ميتاً و � ا ( يتفكر هولكو .. ثم يقول للجندي ) : ضروا ابن العلقمي .. � أح � سه ) � ( يدخل ابن العلقمي يزهو بلبا صديقنا .. � ضل يا � تف سه بالقرب منه ) � ( يجل سمع يا ابن العلقمي .. � ا صم: � ستع � الم هولكو : أحد الجنود : � هولكو : هولكو : هولكو : هولكو :

42 ضت .. وكنت � سنين التي م � لقد خدمتنا طوال ال عيننا التي ترى .. سحري حتى � وكانت كلماتك للخليفة بها مفعول أمور .. أطاعك الخليفة في كل ال � أمور � أنت الوزارة ، وتدير � ستلم � أن ت � آن نكافئك ب وال بغداد .. إمعان لبن العلقمي ويقول ) : � ( ينظر هولكو ب أردت .. ؟! � س هذا ما � ألي � سيدي .. ولكن .. � ؤوليتك .. � س � ستلم م � ضاً ) دعنا من هذا ، وا � ( معتر شاباً ) � ( هولكو يقدم أن ترجع � ش � صاحب ال � أمير المغولي ويكون هذا ال شيره . � ست � أمور وت إليه بكل ال � ستغرباً ) هذا ؟! � ( م نعم هذا ... هولكو : ابن العلقمي : هولكو : هولكو : ابن العلقمي : هولكو :

43 سلمين بقوة � أفتح بقية بلدان الم � س � إني � أنا ، ف � أما � الح .. � ال شام .. � إلى ال � : ) ً ( مناديا شير هولكو لبن العلقمي بيده ، وهو يقول ) : � ( ي أخرى .. � إلى الحرب مرة � القوة هي الحق .. شعارنا دائماً . � وهي ستار ) � سدل ال � ( ي هولكو :

44

45 صل الرابع � الف

46 صل الرابع � الف ض الوجهاء . � سي الوزارة ومعه بع � ساً على كر � ابن العلقمي جال س يقول ) : � صوت من الكوالي � ( أيام .. وتمر ال شت قبور الخلفاء .. ونثرت � يا ابن العلقمي .. نب أماكن كثيرة .. وهتكت � أحرقت � عظامهم و أخرجت الكتب من مكتبة بغداد .. � ض .. و � أعرا ال ألقيتها في النهر لتعبر عليها خيلهم .. � و أن تتدخل يا ابن العلقمي .. � لبد ( يدخل هولكو مزمجراً ) : صوت : � ال أحد الوجهاء : �

47 أخبار بغداد ؟ � مرحباً يا وزيرنا العزيز .. ما مرحباً بعظيمنا .. مرحباً بملكنا .. سعداء ويتطلعون � سفي بغداد كلهم � إن النا � ، سيدي � إنهم � أ وقاوم المغول .. ف � أخط � للقاء بك .. حتى الذي يريدون العفو منك .. سلطان عز الدين .. � العفــو على طريقة ال سلطان عز الدين .. ؟؟ � وما هي طريقة ال أحد قوادنا � سلطان عز الدين ، ملك الروم ، قاوم � ال أن يرحب به قام � إليه .. فبدلً من � سلناه � أر � الذي أنه قَدِم علي � إل � ، بمحاربته .. وكنت حاقداً عليه ستيلئنا � أن عرف با � أيام عند حدود تبريز ، بعد � قبل على بغداد وقد قدّم اعتذاره بطريقة عجيبة .. سم وجهه تحت النعال وقدمه لي .. � ر ( هولكو يخلع النعال ، ويوجه قاع النعال ناحية صورة ، وهو يقول ) : � إظهار ال الجمهور .. ل صورتي التي � إن هذه � : سلطان عز الدين � قال ال هولكو : ابن العلقمي : هولكو : ابن العلقمي : هولكو :

48 شفيعاً لي وتجعلني � أن تكون � آمل � . تحت نعلك مفتخراً بلطفك .. أعفو عنه .. عفوت � أن � أل تريدني � .. يا ابن العلقمي عنه .. شتكون من المغول .. يمدون � س ي � إن النا � .. سيدي � أيديهم ويتطاولون على الرعايا .. � أديبهم .. � سيدي ، ت � ض يا � المفرو شيء حتى في � شابهان .. في كل � سي تت � أنت والطو � المنطق .. س الكلم عندما كنا في تبريز .. فقلنا � هو قال لنا نف أحوال � إلى � ستيلء ل يُلْتَفت فيها � إننا في حالة ا � له الرعايا .. ستيلء والفتوحات ، � أن ننتهي من ال � ولكننا ، بعد س وتظلمهم .. � شكاوى النا � سماع � إلى � صغي � ن صمت ) � ( إلى بلد المغول .. � أني راجع أودعك ل أنا جئت ، ل � صديقنا العزيز .. � المة يا � مع ال المة .. � سيدي .. مع ال � .. المة � مع ال ابن العلقمي : هولكو : هولكو : ابن العلقمي :

49 أمير المغولي .. قائلً ) : إلى ال � شير � ( يخرج هولكو ، وهو ي أمير المغولي .. ها ها القوة هي الحق تعاون مع ال شعارنا دائماً . � وهي أمير مع هولكو ) ( يخرج ال يا ابن العلقمي لماذا لم تخبره بما جرى في بغداد ؟ سكم . � أنف � سمعتم الجواب ب � لقد سعداء !؟ � س في بغداد � إن النا � وتقول له إل بالله العليّ القدير .. � ل حول ول قوة إل بالله العليّ القدير .. � لحول ولقوة إظلم الكامل .. أ النور يخفت حتى ال � سه ، يبد � ( وهم يخرجون من مجل س ) : � صوت من الكوالي � و أيام .. وتمر ال أذان ، � سمع �ُ ساعديه , وي � ض م � سه , ومعه بع � ساً في مجل � ( ابن العلقمي جال أمير المغولي , ويقول ) : عندها يدخل ال صوت . � سكات هذا ال � إسل ل � أر � .. ابن العلقمي هولكو : أحد الوجهاء : � ابن العلقمي : أحد الوجهاء : � صوت : � ال أمير المغولي : ال

50 أذان . � مولي .. هذا أذان .. � إزعاج .. ما في � هذا ساعديه ) � شيراً لم � ( م سكتوه .. � أ � .. سكتوه � أ � ضع حذاءه على فخذ ابن العلقمي عندما اقترب منه � أمير المغولي و ( ال أمير قال له ) : ض له ، ولكن ال � وحاول النهو ل داعي لذلك .. ألفاً من � أربعين � أن قواتنا قتلت � أخبرك ب ضرت ل � ح أهالي الحلة .. � صرة . � إلى الب � آن في طريقها وهي ال أمير المغولي ) ( يخرج ال سه قائلً ) : � أ � ( ابن العلقمي يهز ر أمّلته .. � س ما � ضاء بعك � وجرى الق أمّلته .. � س ما � ضاء بعك � وجرى الق أحد موظفي ابن العلقمي ) � ( يدخل ابن العلقمي : أمير المغولي : ال ابن العلقمي : أمير المغولي : ال ابن العلقمي :

51 أيها الوزير . � هوّن عليك أراذل المغول � صرفات � إنني مغموم ومهموم من ت � والمرتدة . آيات من الذكر الحكيم .. � أ عليك � أقر � س � أل بذكر الله تطمئن القلوب .. � آن ) .. � أ القر � ( ويقر صيح ) : � أمير المغولي , وهو ي ( يدخل ال ما هذا ؟! ما هذا يا ابن العلقمي ؟! آن .. � إنه القر � سلبني عقلي .. � إنه ي � .. آن � سمع القر � أ � أن � أريد � ل صمت ... ) � سمعه .. ( بعد � أ � أن � أريد � ل سبنا ، � آيات التي ل تنا ولبد من تغيير كثير من ال مثل .. كفاراً .. ملحدين .. آن .. � شطب من القر � أن ت � آيات كثيرة يجب � أحد موظفيه : � ابن العلقمي : أحد موظفيه : � أمير المغولي : ال ابن العلقمي : أمير المغولي : ال أمير المغولي : ال

52 ( ابن العلقمي يظل في مكانه جثة هامدة ل حراك فيها ) ... صلنا � أننا قد و � أمر هام ، وهو أنا جئتكيا ابن العلقميل � ضي .. � أرا ستولينا على جميع ال � صرة ، وا � إلى الب � صحيح ... قتل خلق كثير ... ولكن ، ل يهم ... � سمعت يا ابن العلقمي ؟! � أ � ض ميتاً ) � أر سه برجله .. فيقع ابن العلقمي على ال � ( يرف إلى الخارج ) � أن يحملوه � أمير المغولي جنوده ب أمر ال � ( ي آخر . � آتي بوزير � س � . إلى الخارج � احملوه أمير المغولي .. ) ( يخرج ال صوت .. � سمع � إظلم ي � وبعد أيام � س ) : وتمر عدة � صوت ( من الكوالي � سه مكان ابن العلقمي ... وهو يقول ) : � شاب ، يجل � أمير يرجع ، ومعه ( ال آن الوزير .. أنت ال � أمير المغولي : ال أمير المغولي : ال أمير المغولي : ال

53 سمعاً وطاعة يا مولي . � أمير المغولي وجنوده ) ( يخرج ال ( يدخل رجل وهو يقول ) : سابق .. � أهالي بغداد .. لقد ظلمني الوزير ال � أنا من � لقد انتقم لي ربي منه .. سبي الله ونعم الوكيل .. � ح أله ) � س � ( يدنو من الوزير وهو ي سم الوزير الجديد ؟ � ما ا ابن العلقمي .. ابن العلقمي مات .. أنا ابن ابن العلقمي .. � .. أنا ابنه � صرخ الرجل البغدادي في وجه ابن العلقمي وهو يقول ) : � ( ي ابن ابن العلقمي رمز الخيانة مرة ثانية ؟! إلى الجمهور قائلً ) : � ( يلتفت شاب : � ال الرجل : الرجل : الوزير : الرجل : الوزير : الرجل :

54 آن .. ومن يدري لربما هو موجود بينكم ال سط القاعة ويقول ) : � إلى و � ( ثم ينتقل أخرجوا ابن العلقمي من � ! سلمون � يا عرب! يا م دياركم فهولكو راجع . س ويقول ) : � إلى القاعة ويكلم النا � ( ينزل أخرجوا رمز � ، أخرجوا ابن العلقمي رمز الخيانة � أخرجوا ابن العلقمي . � ، الخيانة صرخ الرجل البغدادي في وجه ابن ابن العلقمي وهو يقول ) : � ( ي أخرجوا ابن العلقمي من دياركم فهولكو راجع � صيح ) : � سرح وهو ي � شبة الم � ( ينزل من على خ أخرجوا ابن العلقمي من دياركم فهولكو راجع .. � صيح ) : � ش عن ابن العلقمي وي � صفوف ويفت � ( يمر بين ال الرجل : الرجل : الرجل : الرجل : الرجل :

55 أخرجوا ابن العلقمي من دياركم ... فهولكو � راجع ... صالة ... � إلى باب ال � ( يردد تلك الكلمات وهو متجه ستارة تقفل ) � بينما ال إظلم تام ) � ( الرجل :

56 الغزو المغولي

57

Made with FlippingBook

RkJQdWJsaXNoZXIy OTg0NzAy