L e R e t o u r D ’ h u l a g u 36 ABÛ AL-’ABBÂS : Que le salut soit sur vous, père... AL-MUSTA’SIM : Que le salut soit sur toi, mon fils... ABÛ AL-’ABBÂS : Père... J’ai appris que vous aviez envoyé Ibn Al-’Alqamî auprès d’Hulagu. AL-MUSTA’SIM : Oui, mon fils... ABÛ AL-’ABBÂS : Mais Ibn Al-’Alqamî est toujours à Bagdad, encerclé par les Mongols... AL-MUSTA’SIM : A présent, je commence à douter d’Ibn Al-’Alqamî. ABÛ AL-’ABBÂS : Mais à quoi cela sert-il maintenant, père ? Je vous ai souvent mis en garde contre Ibn Al-’Alqamî. AL-MUSTA’SIM : Mon fils... prends quelques présents, des fonctionnaires de l’Etat, des notables du pays et allez voir Hulagu. Emmenez avec vous Ibn Al-’Alqamî. ABÛ AL-’ABBÂS : Encore Ibn Al-’Alqamî! (Abû Al-’Abbas sort; Al-Musta’sim reste seul; agité, il déambule dans la salle. Des coulisses, émanent des bruits de guerre qui s’approchent ; puis une voix off dit): UNE VOIX OFF : Le fort al-’Ajamî est tombé dans les mains des Mongols... (Bruits de guerre) UNE VOIX OFF : Le mur d’enceinte est démoli... (Bruits de guerre) UNE VOIX OFF : Les Mongols pénètrent dans Bagdad...
RkJQdWJsaXNoZXIy OTg0NzAy