L e R e t o u r D ’ h u l a g u 44 et aspirent à vous rencontrer, même ceux qui ont eu le tort de combattre les Mongols... Ils espèrent votre grâce... HULAGU : La grâce à la manière du sultan `Izz al-Dîn?... IBN AL-’ALQAMÎ : Quelle est la manière du sultan `Izz al-Dîn ? HULAGU : Nous avons envoyé au sultan `Izz al-Dîn, roi des Seldjukides de Rûm, un de nos commandants. Au lieu de lui réserver un bon accueil il lui fit la guerre. Alors, je lui vouai une grande haine. Mais il s’est présenté devant nous, il y a quelques jours, aux frontières de Tabriz après avoir appris que nous avons pris Bagdad. Il a présenté des excuses d’une manière étonnante... Il a dessiné son portrait sur les semelles de mes sandales et me l’a présenté. (Hulagu ôte ses sandales, en tourne les semelles vers le public pour montrer le portrait, et dit): Le sultan `Izz al-Dîn m’a déclaré : Ceci est mon portrait sous vos sandales, je souhaite qu’il soit mon intercesseur auprès de vous et me donne la fierté d’avoir bénéficié de votre grâce. Alors, Ibn Al-’Alqamî... Comment voulez-vous que je ne lui pardonne pas?... Je lui ai accordé mon pardon...
RkJQdWJsaXNoZXIy OTg0NzAy