8 - La lettre « ﺡ » est transcrite «ḥ» - La lettre « ﺽ » est transcrite «ḍ» - La lettre « ﻁ » est transcrite «ṭ» - La lettre « ﻅ » est transcrite «ẓ» - Les voyelles longues dans «a» et «i» sont marquées par un trait au-dessus: ā et ī - La voyelle longue dans « ﻭ » est marquée par «ou» - L’article défini «al» reste «al» même devant «une lettre solaire» sauf exception - Les noms propres en capitale à chaque terme du nom, sauf à l’article «al-» en position médiane
RkJQdWJsaXNoZXIy OTg0NzAy