_ 307 _ instructions to take it with you. You will remember to have it completed and translated in Aden, and it is to contain no more and no less than what appears in the version in Persian. When you have agreed with the King which of the contracts he is willing to sign signed neither, because I do not know which he will agree to; you may sign, with my authorisation, and on my behalf, the one to which he agrees. On the contracts which the King will keep, you will make at the foot of each of the contracts you sign a declaration to the effect that you are signing on my behalf in virtue of a provision of mine which you have with you for that purpose. Given under my hand in Bassein, 26th February 1548. D. João de Castro
RkJQdWJsaXNoZXIy OTg0NzAy