Poetry debates between Sheikh Sultan Bin Saqr Al Qasimi and his friend, Sheikh Muhammad bin Abdul-Aziz Al Siddiqui

٢٠١٧ ÚH »ª°SÉ≤dG ô≤°U øH ¿É£∏°S ï«°ûdG »≤jó°üdG õjõ©dGóÑY øH óªfiï«°ûdG ¬≤jó°Uh

äÉjƒàëŸG ¢Sô¡a 7 ôjó°üJ 9 »≤jó°üdG õjõ©dGóÑY øH óªfiï«°ûdGh »ª°SÉ≤dG ô≤°U øH ¿É£∏°S ï«°ûdG ÚH ≈`dhC ’G á∏LÉ°ùŸG • ¿Éc ÉeóæY ÉgCÉ°ûfCG óbh ,ábQÉ°ûdG ºcÉM ,»ª°SÉ≤dG ô≤°U øH ¿É£∏°S ï«°û∏d ≈`dhC ’G Ió``«°ü≤dG 11 .ábQÉ°ûdG ‘ kɪ«≤e »≤jó°üdG õjõ©dGóÑY øH óªfi ï«°ûdG • 19 :á«JB ’G Ió«°ü≤dÉH »≤jó°üdG õjõ©dGóÑY óªfi ï«°ûdG ÜÉLCG 31 »≤jó°üdG õjõ©dGóÑY øH óªfiï«°ûdGh »ª°SÉ≤dG ô≤°U øH ¿É£∏°S ï«°ûdG ÚH á«fÉãdG á∏LÉ°ùŸG • øH óªfiï«°ûdG ìóe ‘ ,ábQÉ°ûdG ºcÉM ,»ª°SÉ≤dG ô≤°U øH ¿É£∏°S ï«°û∏d á«fÉãdG Ió«°ü≤dG 33 »≤jó°üdG õjõ©dG óÑY • 41 :á«JB ’G Ió«°ü≤dÉH »≤jó°üdG õjõ©dG óÑY øH óªfi ï«°ûdG ÜÉLCG 53 »≤jó°üdG õjõ©dGóÑY øH óªfiï«°ûdGh »ª°SÉ≤dG ô≤°U øH ¿É£∏°S ï«°ûdG ÚH áãdÉãdG á∏LÉ°ùŸG • 55 ábQÉ°ûdG ºcÉM ,»ª°SÉ≤dG ô≤°U øH ¿É£∏°S ï«°û∏d áãdÉãdG Ió«°ü≤dG • 61 :á«JB ’G Ió«°ü≤dÉH »≤jó°üdG õjõ©dGóÑY øH óªfi ï«°ûdG ÜÉLCG

ôjó°üJ ΩƒMôŸG ÚH äÓLÉ°ùe IQƒ°U ‘ ájô©°ûdG óFÉ°ü≤dG øe áYƒª› Éæg õjõ©dGóÑY øH óªfi ï«°ûdG ¬≤jó°Uh »ª°SÉ≤dG ô≤°U øH ¿É£∏°S ï«°ûdG øH óªMCG ï«°û∏d √DhÉæHCG É¡∏°SQCG ,ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áμ∏ªŸG øe »≤jó°üdG . q ‹EG É¡FGógEÉH kGQƒμ°ûe ΩÉb √QhóHh ,»ª°SÉ≤dG ¿É£∏°S ád’O q ∫óJ á``«HôY äɪ∏c øe É¡H É``Ÿ Égô°ûfh É¡≤«≤ëàH â``ªb ó``bh ¿É«J’G ÚjƒëædG øe Ò``ãc õé©j ,∞°UƒdG øe Oƒ°ü≤ŸG ≈∏Y á``ë°VGh á¨∏dG øe kÉ``©∏°†àe »ª°SÉ≤dG ô``≤°U øH ¿É£∏°S ï``«°ûdG ¿Éc ó≤a ;É``¡H .á«dÉY áaÉ≤K kÉØ≤ã oeh ,ÜGOB ’Gh 7

9 ≈`dhC ’G á∏LÉ°ùŸG ÚH »ª°SÉ≤dG ô≤°U øH ¿É£∏°S ï«°ûdG »≤jó°üdG õjõ©dGóÑY øH óªfiï«°ûdGh

11 ≈`dhC ’G Ió«°ü≤dG ábQÉ°ûdG ºcÉM ,»ª°SÉ≤dG ô≤°U øH ¿É£∏°S ï«°û∏d õjõ©dGóÑY øH óªfiï«°ûdG ¿Éc ÉeóæY ÉgCÉ°ûfCG óbh .ábQÉ°ûdG ‘ kɪ«≤e »≤jó°üdG

12 .Égƒëf kÉØ¡∏àe :É¡«∏Y kÉgGh (1) .A»°ûdG Ö«W øe Öé©J áª∏c :ÉgGh (2) .ÖMÉ°U ≈æ©Ã :…P (3) .ΩÓμdG ¢ûëa :IAGòÑdG :…òH (4) .ô¡Xh GóH :ì’ (5) É```gGƒ```gCG »``à``dG ≈`ª` ∏` °` S (2) É````gGh É`¡`«`∏`Y (1) kÉ``````gGh É```````` gGhCG É```¡```∏```°```Uƒ```d (3) …ò```````H ΩGô```````Z ‹h o ∫PÉ`````H É``¡``«``a ìhô``````` dG o ∫PÉ```L ¢` ù` «` d Ö``∏``≤``dGh o ∫PÉ``````Y ΩÓ````````ŸG ´O (4) …ò``H »©e ∫hò`©`dG ∫ƒ` b (5) oí``````F’ É``¡``æ``e Qƒ```æ```dG oí`` fÉ``L É```¡```«```dEG »``Ñ``∏``b

13 .kÉeO π«°ùj :…òà¨j ¬æe óÿG (1) .Égô©°T :ICGôŸG ´ôa (2) .OGƒ°ùdG ójó°ûdG :º¡dóŸG (3) .¢VôŸG :º°UƒdG (4) .ô¡¶dG :ÏŸG (5) .»YÉaC ’ÉH Égô¡°T ¬ qÑ°ûj :»YÉaC ’G (6) .ó©L :π°ù∏°ùe ô©°T (7) oí``°``VÉ``f »``æ``e ™```eó```dG (1) …ò``à``¨``j ¬` æ` e ó````ÿGh (3) º``¡dóe É``¡æe (2) ´ô``ØdG (4) º°UƒdG Ö∏≤dG øY »∏éj º∏e (5) Ï``ª``∏``d π`«`∏`dÉ`c …ò≤æe ø``e º`¡`H ‹ ø``e ¬∏°Sôe (6) »```YÉ```aC ’G ø``e (7) á``∏°ù∏°ùe ¿ƒ``àŸG ≈``∏Y á∏°ù©ŸG É` jÉ` æ` ã` dG ø```eh …ò```FÉ```Y »``````HQ ˆG

14 .¿É°ù∏dG í«°üa : q »bGò◊Gh ,ôgÉŸG :¥PÉ◊G (1) .Ö«éædG ∞jô¶dG ,πFÉ°†ØdG ¤EG ™jô°ùdG :ÜóædG (2) .OƒdG ‘ ¢ü∏îj ’ øe :¥PɪŸG (3) .¬«∏Y ¤ƒà°SGh ¬Ñ∏Z :Pƒëà°SG (4) o ¥RGô``````dG Ëô```μ```dG ƒ``¡``a (1) o ¥PÉ``````◊G ΩÉ``ª``¡``dG º`` K (3) o ¥PÉ``` ‡ ¢ù«dh (2) oÜó````f (4) pPƒ``ë``à``°``ù``ŸÉ``H ¢``ù``«``dh Ó` ŸG ¢`†`©`H iÎ````aG É` ª` c ’h ’ Ó`````ch É`` °`` TÉ`` M Ó``Y π``````L ¬`````` qgõ`````` f …ò``H ∑É``````aCG ∫ƒ````b ø```Y pô```gÉ```H m ¿É`````«`````H hò``````a pô```gÉ```W m ¿É```°```ù```d hPh

15 .Ö∏≤dG :¿Éæ÷G (1) .¬H kÉŸÉY ,kÉbPÉM ¿Éc :º∏©dG ‘ ô¡e :ôgÉe (2) .¬HÉ£à°SG :º∏©dG Gò©à°SEG (3) .√ôKCG ÖgP Ée :¢SQGódG (4) .¢SQÉa πMÉ°S ≈∏Y ,∑QÉ°ûJ √ó∏H ¤EG áÑ°ùf ,»°SQÉØdÉH õjõ©dGóÑY øH óªfi≈æμj :»°SQÉØdG (5) .(á«°SQÉa) A…OôdG øe ó q «÷G õ««ªàH ±QÉ©dG :òÑ¡÷G (6) .zkÉflÉ°T ≈bôj ∫GR ’{ :≥MÓdG ô£°ûdG áaÉ°VEÉH »JCÉj ≈æ©ŸG ∫ɪàcG :…òdG GP øY (7) (2) pô```gÉ```e (1) ¿É```æ```L hPh (3) …ò``à``©``e Ωƒ` ∏` ©` dÉ` H ø``e r ¢```SQGó```ŸG ¢``ù``°``SCG ø```e (4) r ¢`````SQGO kÉ`ª` ∏`Y É``«``MCGh r ¢` SQÉ` Ø` dG ΩÉ` ª` ¡` dG »``æ``YCG (6) pò``Ñ``¡``÷G (5) »``°``SQÉ``Ø``dG oπ` °` VÉ` Ø` dG Ëô`` μ`` dG Gò```g oπ` °` VÉ` æ` j ∫õ````j ⁄ ø```e oπ``JÉ``≤``j iƒ```¡```dG π`````gCG (7) …ò```dG GP ø`Y »æãæj ’

16 .kGRGõàYEG ¬©aQ ¬ØfCG :練T (1) .±ô°ûdGh á©aôdG :≈∏ o ©dG (2) .¬fCÉ°T º¶Y :ñPÉH (3) .ÒÿGh π°†ØdGh Oƒ÷G :GóædG (4) .kGó©Ñe :kÉî°SÉf (5) .∑Ó¡dG :iOôdG (6) .kɪFÉb âHÉãdG :…òàéŸG (7) .Égó°ùaCG :É¡ãZ (8) .ôضdGh ±ô°ûdG :Ö©μŸG (9) .IóM ÌcC ’G ∞«°ùdG :òë°TC ’G (10) (1) kÉ``flÉ``°``T ≈` bô` j ∫GR ’ (3) kÉ``NPÉ`` Hh (2) ≈``∏`` o ©``dG ø``e (5) kÉ`î` °` SÉ` fh (4) Gó`` æ`` dG ø``e (7) …òàéŸG GP (6) iOô``dG øe É¡ãÑj Ωƒ``∏``©``dG …hÉ`````M É` ¡` qã` nM á`` jGó`` ¡`` dG ¤EGh (8) É``¡``ã`` nZ ø````jO IGó````` Yh (10) pò``ë``°``TCÉ``Hh (9) Ö``©``μ``à o ¢`` Sô`` °`` TCG º``∏``μ``J ¿EGh o ¢```Sô```NCG ∂```fCÉ```c ø``μ``a

17 .≈bƒoJh ßØ– :¢Sô o – (1) ‹ƒdG º©fh .zº``«∏°ùdG Ö∏≤dÉH ∑É≤∏j …ò``dG GPÉa{ :‹ÉàdG ó``©H ô£°ûdG É¡∏ªμj :…ò``dG GPÉ``a (2) .á«°VGÎYG á∏ªL :º«ª◊Gh ˃≤dG º∏©dG ∂``«a ™°†j …CG :˃≤dG º∏©dÉH ∂``Hhôj .ÜhÒd Í∏dG ‘ ≈``≤∏J IÒªN :á``HhôdG (3) .kÉŸÉY ¿ƒμàd .¬H ¬Ñ°ûJh …óàbG :…òàMG (4) .áëjô≤dG ÖMÉ°U :õjô¨dG π≤©dG (5) .z¿É°üeÉj √GôJ …òdÉH{ :ÊÉãdG ô£°ûdÉH πªàμJ :…òdÉH (6) (1) o ¢``Sô`` o – á«ëàdG CGó````HGh (2) …ò`````dG GPEÉ`````a ¬``dƒ``≤``c º``«``ª``◊Gh ‹ƒ``````dG º``©``f º«∏°ùdG Ö`∏`≤`dÉ`H ∑É`≤` ∏` j (3) ˃``≤``dG º∏©dÉH ∂``Hhô``j (4) …ò``à``– É`ª`c ¬` æ` e ò``N (5) õ``jô¨dG π``≤©dG Ö``MÉ°U É``j õ``jõ``©``dG ó`` Ñ`` Y ó`` ª``fi õ`«`Lƒ`∏`d k ’ƒ```Ñ```b ƒ`` Lô`` f (6) …ò```dÉ```H pÖ``«``Y Î``°``Sh

18 .ÖWÉîŸÉH ¬°ùØf ôYÉ°ûdG ó°ü≤jh .¬Ñ°ûJh ióàbG :…òàMEG (1) .≈æ°ù◊G ˆG Aɪ°SCG øe :™aÉædG (2) . qπeCG :ÉLQ (3) .º¡μ∏gCG :Gó©dG … qOQ (4) .P’ƒØdG øe ´ƒÑ£ŸG :±ƒ«°ùdG øe ò∏ØŸG (5) .ΰùdG :Öé◊G (6) ¿É`` °`` ü`` e É````` j √Gô`````````J ¿É``°``ü``≤``f Gó``````H ¿EÉ```````a ¿É```μ```e ‹ ¢```ù```«```∏```a (1) …ò`` à`` ë`` ŸG ¬```H ≠```∏```HCG (2) »``©``aÉ``f »``∏``°``Uh â```“ p ™``aÉ``°``û``dG »``Ñ``æ``dG ≈``∏``Y p ™` aÉ` æ` ŸÉ` H (3) AÉ```````LQ ø```e (5) pò`∏`Ø`à Gó``©``dG (4) i qOQh (6) Ö``é``◊G â``– Ió`` jô`` a Ö``LQ ï``∏``°``S É` ¡` à` ª` à`N Ö``` Lh ˆ ó`````ª`````◊Gh …ò≤æe ¬``dE ’G ≈°ùY ƒ``LQCG

19 ÜÉLCG »≤jó°üdG õjõ©dGóÑY óªfiï«°ûdG :á«JB ’G Ió«°ü≤dÉH

20 .∂°ùŸG áëFGQ :Gò°T (1) .ìôah ¬«∏Y πÑbCG :¢ûH (2) .É«ëŸG ≥∏W :¢ûg (3) .Ö«£dG øe Üô°V :≥«MôdG (4) .π©ØdG ≈∏Y åë∏d âfÉμa ´QÉ°†ŸG â∏NO ,’h π qg øe áÑcôe ,¢†«°†– áª∏c :Óg (5) É` gÉ` æ` °` S Gó`````H ≈``ª``∏``°``S ÉgÉë°V ‘ ¢`ù`ª`°`û`dÉ`c (1) É``gGò``°``T ø``e â`ª`ª`°`T …ò°ûdG ∂°ùŸG ø`e ≈``cRCG (2) â```°```û```Hh â``ª``°``ù``Ñ``J (3) â`` °`` û`` gh â``ª``∏``°``Sh (4) â``` q °```Tô```a É``¡``≤``«``MQ (5) …ò``≤`` fCÉ`` a Ó``g â` ∏`≤`a É``eô``¨``ŸG ¥ƒ``°``û``ŸG Gò````g É`ª`ã`∏`j ≈`` à`` M ∂````«````dEG

21 .á∏ n °ù nY ¬æe á©£≤dGh ,πëædG ÜÉ©d :π°ù©dG (1) .ø°ùëà°ù oj ,OGƒ°S hCG Iôª°S É¡æWÉH ‘ »àdG √ÉØ°ûdG :≈ª∏dG (2) .¬eƒb iód Ö«£dG :ÜÉ£à°ùŸG (3) .¬«dEG áÑ°ùædG ‘ ¬∏°UhCG ,z¿Óa ≈∏Y kÉfÓa π°ù∏°S{ ,¬H ¬∏°UhCG :π°ù∏°S (4) (2) ≈ª∏dG (1) äÓ«°ùY ∞°TQ …ò` à` ¨` J »``JÉ``«``M ¬``æ``e ÜÉ``àμdG »``æe ò``îa â``dÉb ÜÉ`` æ``÷G ‹É`````Y ∑É```````JCG (3) ÜÉ£à°ùŸG Ωɪ¡dG »æYCG …ò`` dG ¿É`£` ∏` °` S ï` «` °` û` dG ó`dÉ`N ô`≤`°`U (4) π` °` ù` ∏` °` S ó```LÉ```ŸG »```ª```°```SÉ```≤```dG ó`````LÉ`````eC ’G á```dÓ```°```S …ò`à`ë`ŸG Ö`«`°`ù`◊G º` ©` f

22 .܃àμŸG :ô£à°ùŸG (1) .»Hô©dG è«∏ÿG ‘ DƒdDƒ∏dG òNBÉe ;óFÉ°üŸG :òNBÉŸG (2) .¿õ◊G hCG Ö◊G IQGôM :π«∏¨dG (3) .ôWÉÿG øe Ö∏≤dG ‘ ™≤j Ée :ΩÉghC ’G (4) .OGƒ°ùdG :ΩÉà≤dG (5) (1) ô`£`à`°`ù`ŸG É¡æe â``dhÉ``f ô`°`S Ö```∏```≤```dGh á``Ñ``Zô``H QQó```dÉ```c º```¶```f ƒ```gõ```H (2) ò``NBÉ``ŸG ø°ùM ∂∏°S ‘ Ωɪ¡dG º`¶`f ø``e âÑéY (4) ΩÉ``ghC ’Gh (3) π«∏¨dG »Ø°ûj (5) ΩÉà≤dG Ö∏≤dG øe »∏éj …ò`````dG ˆ ó```ª```◊É```a ∫É``ª``μ``dGh kÉ``ª``∏``Y √É``Ñ``M ∫Ó```÷Gh Oƒ`````÷Gh õ``©`` dGh

23 .ó°SC ’G :IQƒ°ù≤dG (1) .¢SÉædG OÉZhCG :Ωɨ£dG (2) .È qμJh ôîa :kGhCÉH …õ‚ (3) ∫É```°ùÑdGh á`````YÉé°ûdG RÉ``M …òàëŸG GP »````ZƒdG å«````d (1) IQƒ` °` ù` ≤` dÉ` c Iƒ````NCG ‘ Iô`Ø`æ`à`°`ù`e º```¡```FGó```YCG Iô` °`û` Ñ` à` °`ù`e º````gQÉ````jO pò```≤```æ```ŸG õ`````Y Qƒ````æ````H ΩGô``μ`` dG π``°``ù``f º``à``«``bh (2) ΩÉ``¨``£``dGh ΩÉ``Ä``∏``dG ô` °` T ΩÓ```eh …õ````‚ (3) kGhCÉ`````````H …òÑdG ∫ƒ``````b Gƒ`````©ª°ùJ ’

24 .º«Ä∏dG :º«fõdG (1) .≥∏ÿG :iQƒdG (2) .∫ƒ≤dG øe ÜòμdG :iÎØe (3) º``«``KCG m ∑É`````` aCG pπ````c ø```e (1) º``` «``` fRh mÒ````N ´É``` qæ```e º` «`LQ m ¿É``£``«``°``T ø`` jô`` b …ò``dG ¿É`ë`Ñ`°`ù`H GhPƒ````Y √ô```°```T ¿É```````` eR Gò```````g √Ì``c ¬``æ``e ¢``ü``ë``j ⁄ √ô```°```VCG Oƒ`` °`` ù``◊G ≠````jR …ò```dG ô``°``T ø```e Pƒ```©```f (2) iQƒ`````dG Ú``H ¢` Sƒ` °` Sƒ` j (3) iÎ`````Ø`````eh á``æ``à``Ø``H

25 .ÜÉ q «©dG :Rɪ¡dG (1) .ΩÉ qªædG :Rɪ∏dG (2) .áÑbÉ©dG Aƒ°S : oπHh (3) .∫õ©ŸG :òÑæŸG (4) iô``j (2) RÉ```````Ÿ (1) RÉ````ª````g (4) pò``Ñ``æ``ŸG ‘ ¬``d (3) oπ`````Hh OhOƒ`````` dG ˆÉ`````H Pƒ```©```f Oƒ`°`ù`◊G äÉ````aBG ô` °` T ø``e Oƒ`°`ù`j ’ Oƒ``°``ù``◊G ¿EG …ò````````eÎdG √GhQ É````````ªc iƒ``¡``dGh kÉ``YÉ``£``e kÉ``ë``°``T iƒ```M É````à kÉ```Ñ```é```©```eh iƒ` Z ó``b m ∫ò````f ô` °` T ø``e …ò`````≤`æ`e »````````HQ ˆG

26 .Qó¨dG íÑbCG √QóZ :QÉ qàN (1) .¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ˆG ƒgh ,¬H Pƒ©àf …òdG :Pƒ©ŸG (2) Ö«°ùM É``j »```HQ ∑É``ª``M Ö``«``bô``dGh ß```aÉ```◊G ƒ``¡``a Ö«©e (1) mQÉ``` qà```N π``c ø``e (2) pPƒ````©````ŸÉ````H º`` oà``«``Ø``c OGƒ```÷G º`¡`°`û`dG É``¡``jCG É``j OÉ`°`Tô`dG πÑ°S kÉ`μ`dÉ`°`S É``j OÉ`Ñ`©`dG p ±ô``©``dÉ``H äô````eCG …òÑdGπ````¡LøYâ````°VôYCG ÜGƒ``°``ü``dG Ú`` Y Gò``μ``¡``a ÜÉ£ÿG π°üØdÉH nâ`≤`£` nf

27 .»LÉædG :ò≤æà°ùŸG (1) .É¡ªμMCG :¬Jó«°üb ôYÉ°ûdG PƒMCG (2) ÜÉà````μdÉH â````ª°üàYG ó``b iò` à`– kÉ``≤``M ´ô``°``û``dÉ``H ió``¡`` dGh ô``FÉ``°``ü``H Gò````g ió`` à`` gG ø````Ÿ á````ª````MQh iOô````dGh á``dÉ``£``Ñ``dG ™``ª``b (1) pò≤æà°ùŸG iƒ```L »````Ø°ûj π``eÉ``c ΩÉ`````````eEG É````````jCG π``°``VÉ``a ´É````£````e É``````jh π` ZÉ` °` T »``æ``e Ö``∏``≤``dG (2) …Pƒ```````MCG É```j ∂` Ñ` ë` H

28 .I qóM ÌcC ’G :òë°TC ’Gh ,√ qóMCG :∞«°ùdG òë°T (1) .AÓ°TCG ™ªL :ƒ∏°ûdG (2) .ºë∏dG ÒãμdG ß«∏¨dG πLôdG : q ΩŸG (3) .áã÷G ºî°†dG :º°ûª°ûZ (4) .ó°SCG :ôØæ°†Z (5) .ôaÉ◊G ±ôW :∂Ñæ°S (6) .π«ÿG øe IôeÉ°†dG :ôª o °†dG (7) ôë°ùdG â`` bh º`μ`d ƒ```YOG ô``` HC ’G ô``°``ü``æ``dGh Ò``ÿÉ``H ô`Ø`¶`dG í``à``Ø``dGh õ```©```dGh (1) pò`ë` °` TC ’É` H Gó` ©` dG ≈∏Y (3) p s Î``©`` oŸG (2) ƒ`∏`°`T â` næ` pë` oW (5) ô``Ø``æ°†Zh (4) mº```°û``ª°û¨H (7) ô`ª` o °`†`dG (6) äÉ`μ`HÉ`æ`°`Sh q …PC ’G qô`````°`T oº```à`«`Ø`ch º`∏`©`dG Oô```Ø```dG É```¡```jCG É```j º`¶`à`æ`ŸG ∫ƒ`` Ñ`` b ƒ``````LQCG

29 .»≤jó°üdG õjõ©dGóÑY øH óªfi (1) .(á«°SQÉa) A…OôdG øe ó q «÷G õ««ªàH ±QÉ©dG ,óbÉædG :òÑ¡÷G (2) ºëàbG É``e »ª¶æa kGQò``` Y …ò`` dG ∂`ª`¶` f Ö``æ``L ‘ Ö`é`©`dÉ`H kÉ``£``«``fi ¿É````c Ö` LQ ï`∏`°`S ÊAÉ````L ó``b Ö``Lh Gò````g (1) mó```ª```ë```Ÿ (2) pò`Ñ```¡`÷G ∑GP ÜGƒ`````L ™«ª°S É`` j º``∏``°``Sh qπ``°``U ™«``Ø°ûdG ∑GP »```ÑædG ≈````∏Y ™``«``ª÷G Ö````ë°üdGh ∫B ’Gh …ò` à`ë` j ø```e º``¡``jó``¡``H

31 á«fÉãdG á∏LÉ°ùŸG ÚH »ª°SÉ≤dG ô≤°U øH ¿É£∏°S ï«°ûdG »≤jó°üdG õjõ©dGóÑY øH óªfiï«°ûdGh

33 á«fÉãdG Ió«°ü≤dG ábQÉ°ûdG ºcÉM ,»ª°SÉ≤dG ô≤°U øH ¿É£∏°S ï«°û∏d »≤jó°üdG õjõ©dG óÑY øH óªfiï«°ûdG ìóe ‘ øH óªfiï«°ûdG π«MQ óæY »ª°SÉ≤dG ô≤°U øH ¿É£∏°S ï«°ûdG É¡dÉb óbh .ábQÉ°ûdG øY »≤jó°üdG õjõ©dGóÑY ¿ÉÑ©°T ô¡°T ïjQÉàH »``ª°SÉ≤dG ô≤°U øH ¿É£∏°S ï``«°ûdG É¡ qNQCG ó``bh áFɪ©°ùJh ∞dCG áæ°S ≥aGƒŸG ájôég Ú©HQCGh á©Ñ°Sh áFɪKÓKh ∞dCG á``æ°S .ájOÓ«e øjô°ûYh á©°ùJh

34 .¬H ≠Ñ°üj äÉÑf Ö°ûN øe êôîà°ùj :øjƒNC ’G ΩO :º≤ÑdG :Ωóæ©dG (1) .iógCG :≈∏LCG (2) .πjƒ£dG ¢ùØædG êGôNEÉH iógCG ∂°ùŸG ¿CG :ô£°ûdG ≈æ©eh .IóŸ ¿É°ùfE ’G ¬Lôî oj ¢ùØædG :ôaõdG (3) .zá«dÉN …CG ,ôØ°üJ ÉgÉfóLƒa QGódG Éæ∏NO{ :áeÉ©dG ∫ƒb .√ÓNCG :â«ÑdG ôØ°U (4) (1) É` eó` æ` Y »` ©` eO äÒ` °` U É`eó`dÉ`H »``Yƒ``eO äô````Lh É`eó`æ`Y ∂``` dP ÜÉ`` Ñ`` °`` SCG π«Mô∏d É``jÉ``£``ŸGh Ghó``°``T oô`````ahCG mΩÓ```°```S ≈``````cRCG (3) oô```aRCG (2) ≈``∏``LCG ∂°ùŸÉc (4) oô``Ø``°``ü``J ∫RÉ```æ```ŸG ¬``«``a π«∏¨dG Ö```∏≤dG øY »```Ø°ûj ÜÉ```£à°ùŸG õjõ```©dG »````≤∏j ÜÉ```£à°SGh kÉ```ª∏Y ∫É``f øe

35 .áæ£ØdGh π≤©dG :≈é◊G (1) .Ú°üM ø°üM q …CG ,õjôM RôM :∫É≤ oj :Ú°ü◊G :õjô◊G ∞¡μdG (2) .ΩÓ¶dG :≈LódG (3) ÜÉW º` K kÓ``°``UCG ÜÉ``W ø` e π````«ÑædÉH Ωô````cEÉa kÓ``````°ùf (2) õjô◊G∞¡μdG (1) ≈é◊G¢ùª°T õjõ©dG ï«```°ûdG (3) ≈LódG QóH õ``jõ``©``dG ó``Ñ``Y kGó```ª```fi π````«``∏÷G ˆG ¬`````ª q ∏````°S pçQÉ````c mô`` °`` T pπ````c ø```e på`YÉ`Ñ`dG pß` Ø`M p ∞` æ` c ‘ pçOGƒ`````M ô``°``T √É```Ø```ch π``jõ``÷G ô```LC ’É```H √Gõ````L

36 .øĪ£ŸG :âHÉÿG (1) ÉædÉM ø``Y Gƒ``dCÉ``°``ù``J ¿EG É``æ``dÉ``H á````gÉ````aQ ø````` Yh É``æ``dÉ``e ó``¡``°``û``j ˆÉ````` a π`jó`H kGó`````HCG º`μ`Ñ`M ø``Y (1) â```HÉ```ÿG Ò``≤``Ø``dG É````fCG â`HÉ```````K ‹ º````````cOhh â` HÉ` f …OGDƒ`` ``` ``` ``` a ‘h π«`````Á ’h π«````ëà°ùj ’ p ¥Gô``Ø``dG iƒ``°``S É` æ` H É```eh p ¥Gò````ŸG ô`` e iƒ`` æ`` dG ¿EG

37 .Égó¡©Jh É¡fÉ°Uh É¡¶ØM :•hô°ûdG •ÉM (1) .ÖfòdÉH QGôb’G :±ô©dG (2) p ¥Ó```àdG â``bh ó o © nj ≈```°ù©a ∫hõ```J ≈``bô``Ø``dG ‹É```«```dh •hô``°``T º` μ` æ` «` Hh »` æ` «` H (1) •ƒ````MCG É`¡`à`jÉ`YQ ≈` ∏`Yh •ƒ`£`ÿG Ö`` JQ Gƒ`∏`©`Œ ¿CG π«``ª÷G ∫É````◊G øY Å```ÑæJ oô``cò``j (2) m ±ô````©````H ô`` eCÉ`` f oô```Lõ```f äGô````μ````æ````ŸGh oô``Ø``¨``j »````¡````dEG »```μ```d π`«`∏`÷G É```f’ƒ```Ÿ kGó```ª```M

38 .¬cGQOEG ‘ ≈©°S :ÈÿG ¢ù°ù– ,ô q °üÑJh ™ qª°ùJ :¢ù– (1) .ó°ùaCG :Ωƒ≤dG ÚH :¢ùMO (2) .É¡æe Æôah É¡“CG :¬àLÉM AÉ°†b »°†≤j (3) o ¢``ù``î``Ñ``f ’ Ωƒ```≤```∏```d (1) o ¢` ù` °` ù` ë` à` f É```` ‰EG π```H (2) o ¢`` ù``Mó`` f É`` fó``Œ Ó```a ∫ƒ`ë` f ’h Ú`ª`∏`°`ù`ª`∏`d lΩRÉ``````M ΩÉ````ª````g É``````` jCG lΩRÉ`````Y ‹É``©``ª``∏``d ø````e lΩR’ hó```Ñ```j ¿É````c ¿EG (3) ∫hò©dG ºZQ ≈∏Y ≈°†≤ oj ΩÓ``μ``dG º``à``N GP ó``©``Hh ΩÓ°ùdG ≈``` cRCG º` oμ`jó`¡`f

39 .ÆÉ°ùŸG π¡°ùdG Üò©dG AÉŸG :π«Ñ°ù∏°ùdG (1) .¿hDƒ oeh ¿ƒÄ oeh ¿ƒÄ peh äÉÄe :áÄŸG ™ªLh ,áÄŸG ™ªL ó°ü≤j ôYÉ°ûdG ¿Éch :ÚÄŸG (2) ΩÓ`¨`dG π`Ñ`°`û`dGh πéæ∏d (1) π`«`Ñ`°`ù`∏`°`ù`dÉ`c á``«``– É```æ```fGƒ```NEG É```æ```g É```ª```c π«ª÷ÉH º`μ`«`∏`Y Gƒ`` æ`` KCG Ú«æ°ùdG ø``e GP äQô```M Ú``©``HQCG m ™``Ñ``°``Sh m ∞````` dCG (2) Ú``Ä``ŸG á` ã` dÉ` K ó`©` H ø``e π«°†a ô¡°T GP ¿É`Ñ`©`°`T oπ` FÉ` °` †` a ¬``«``a ¿É``Ñ``©``°``T oπ` FÉ` °` S Ú``ª``à``¡``ŸG ø``` eh

40 ,¬HÉë°UCG øe á«dÉN ∫RÉæŸG ¿CG Ió``«°ü≤dG ‘ »ª°SÉ≤dG ô≤°U øH ¿É£∏°S ï«°ûdG ô``YÉ°ûdG ô``cP (1) .ÈdG ≥jô£H Gƒ∏MQ º¡fCG ∂dP ≈æ©eh ,É``jÉ£ŸG GƒÑcQ º¡fCG ôYÉ°ûdG ôcP ɪc .Gƒ∏MQ ób º``¡fCGh øe Ú©HQCGh ™Ñ°Sh áFɪKÓKh ∞``dCG ΩÉY øe ¿ÉÑ©°T ô¡°T :ƒgh ,Ió«°ü≤dG ïjQÉJ ôYÉ°ûdG ô``cP .ájOÓ«e øjô°ûYh á©°ùJh áFɪ©°ùJh ∞dCG ≥aGƒŸG ,Iôé¡dG π``FÉ``f ÊCÉ```````H ƒ````````LQCG π`jõ`÷G Ò`` ÿG ¬∏°†a ø``e »```ª```°```SGô```à Qô````````fih »ª°SÉ≤dG ô≤°U ¿É`£`∏`°`S »``ª``°``UÉ``Y »``````HQ ˆG π` «` cƒ` dGh pÒ` °` ü` æ` dG º` ©` f ΩÓ``°``ù``dGh »````HQ IÓ`` °``U ΩÉ```fC ’G pÒ``N »`Ñ`æ`dG ≈`∏`Y ΩGô`μ`dG pÖë°üdGh p ∫B ’Gh (1) π``«``Ñ``≤``dGh º` ¡` «` ©` HÉ` Jh

41 ÜÉLCG »≤jó°üdG õjõ©dG óÑY øH óªfiï«°ûdG :á«JB ’G Ió«°ü≤dÉH

42 .ô£ŸG :¥OƒdG (1) kÉ```ª```FGO »```Hô```d kGó```ª```M É```eR’ kGô````¡````Lh kGô``` °```S É` ª` q ∏` °` Sh ¬``````dE ’G ≈``∏``°``U π«Ñ°ùdG …OÉ``g »ÑædG ≈∏Y ΩÉ````fC ’G Ò`` N ≈` Ø`£` °`ü` ŸG ΩGô`μ`dG Öë°üdGh ∫B ’Gh ∫Ó`¶` dG ‘ ¥ô```H ì’ É``e π«°ùj (1) ¥Oƒ```dÉ```H ¿õ```ŸGh ΩÓ` °` ù` dGh IÓ``°``ü``dG ó` ©` H ΩGô`c Öë°U ‘ âæc ó` b

43 .±ô°ûdG ‘ π°UCÉàe :π«K’G (1) ΩÉ`ª`¡`dG ø``e ÊAÉ````L PEG π«ÑædG ¿É`£`∏`°`S ï`«`°`û`dG »ª°SÉ≤dG ô≤°U ø` HG »`æ`YCG pΩGô```````````cC ’G á```dÓ```°```S pº````MGô````à lá````eƒ````bô````e π«Ñ````°ù∏°ùdG ¬æe â`````Ø°Tôa oΩô`````cC ’G ∑GP ∫É``` b ó```b oΩó`` æ`` Y »`` æ`` e ™````eó````dG oΩõ``````MCG ÊCGh kÉ```≤```M (1) π``«``KC ’G π`‚ É` j ó`Lƒ`dÉ`H

44 .¢SÉfOC ’G øY √õæJ :ô¡W øe :ô¡WCG (1) .áæ÷G º°SG ,¢ShOôØdG :¿Éæ÷G (2) oô`` £`` YC ’G ΩÓ``°``ù``dG »``æ``e oô`````ahCG »``æ``e ¥ƒ``°``û``dÉ``H (1) oô```¡```WCG É`` j º`cÉ` °` û` ¨` j π``«``dò``dG ó``Ñ``©``dG á``«``– (2) ¿É``æ``÷É``H ºμ«∏Y »æãj ¿É`°`ù`∏`dGh ôFɪ°†dÉH π``H ¿É` ª` ÷É` c kÉ``ª``¶``fh kGÌ```` f π«ª÷ÉH mó``≤``Y ∂`∏`°`S ‘ ´É` £` ŸG º`¡`°`û`dG É``¡``jCG É``j ´É©°ûdG á``bQÉ``°``T Qó```H É``j

45 .á©ØJôŸG :≈∏©dGh ,á©aôdGh ±ô°ûdG :‹É©ŸG (1) ´É` ≤` Ñ` dG ∂``æ``e äQƒ```æ```Jh π«```≤°üdG p ∞«```°ùdGh p ∫ó`©dÉH Ωõ`à`∏`e º`μ` æ` e o ∫ó``©``dÉ``a ·C ’G ô`«```N pô```````°û©e »````a ºμàfi ºμæe o ∞` «` °`ù` dGh πjPôdG »```ZÉÑdGh »``ZÉ£dG ‘ (1) ≈```∏ o ©dG ∂````«dÉ©e äó q «°T Ó```ŸG Ú````H mI nõ``````` n ©``````` nn p à Ó`eÉ`c kGó````› â````dGR ’ π«Á ’ m ≥````M êhCG ‘

46 .¿Gõ«ŸG :¢SÉ£°ù≤dG (1) ¬eÉeCG ¿C ’ ,íeGôdG ∑É``ª°ùdG ɪgóMC ’ ∫É≤j ,¿GÒf ¿ÉÑcƒc ¿ÉcÉ``ª°ùdG :∫õYC ’G ∑É``ª°ùdG (2) ¢ù«d ¿C ’ ,∫õYC ’G ∑ɪ°ùdG ¬d ∫É≤j ôNB ’Gh ,¬``fiQh ∑ɪ°ùdG ájGQ :¬d ∫É≤j kGÒ¨°U kÉ``Ñcƒc .A»°T ¬eÉeCG º«∏°ùdG Ö```∏≤dG Ö```MÉ°U Éj º```«≤à°ùe m ∫óY (1) ¢SÉ```£°ùb ˃` ≤` dG ø``jó``dG IRƒ``` M ‘ π`«`∏`÷G ∑’ƒ````e ∑É```Yô```j »`∏`©`dG Oô```Ø```dG º```cÉ``` qbh »∏à©e É`` j ∂```Jƒ```NEG ™`` e (2) p ∫õ````YC ’G ∑ɪ°ùdG ¥ƒ``a π«Ñf É``j ‹É``©``ŸG ‘ Ö``W oô```¡```XCG ‹ º```` cOGOƒ```` a oô`````gRCG ≈````∏LCG ¢ù```ª°ûdÉc

47 .É¡dƒM Éeh QGódG :™H nôdG (1) oô``````ahCG »`` æ`` e qOƒ`````````dGh π` «` dó` dG ø`` e º`μ` ≤`M ‘ É``eh »``FÉ``°``û``MCG ¥Gô`````MEG É``eó``dG ø```e »` ∏` à` ≤` e ‘ É``eh …ó````N ≈``∏``Y …ô````Œ πjóH ºμæY ‹ Öë°üdG ‘ Gƒ°ù°ùëàa º`μ`Ñ`M ø``Y Gƒ` °` ù` °` SCG ‹ º``` cOGOƒ``` H o ¢``ù``Ø``æ``JCG ¬```H (1) kÉ````©````HQ π«≤K ¿Gô``é``g ≥«°V ø``Y

48 .√ôμdG :áªZôŸGh ,√QÉμdGh Üô£°†ŸG :ºZGôŸG (1) .ójó°ûdG :π«HƒdG (2) »``ª°SÉ≤dG ô```≤°U π````°ùf Éj »``eRGƒ``d ™` «` ª` L º` μ` æ` e (1) pº`` ZGô`` e º` Zô` H ≈`°`†`≤` oJ π«ªà°SG ’ ºcôμ°T ø` Y OhOƒ```dG º`¡`°`û`dG É``¡``jCG É``j Oƒ` ¡` ©` dÉ` H º``à``«``ah kÉ``≤``M Oƒ` °` ù`◊G ≠```jR oº``à``©``ª``bh (2) π`«`Hƒ`dG ò```NC ’Gh ôLõdÉH ø``jô``eBG ”ô``°``U ±ô``©``dÉ``H Ú``©``eÉ``b äGô``μ``æ``ª``∏``d

49 .ºgQƒeCG ô qHOh º¡°SÉ°S ,Öë°üdG :∫BG (1) .(á«°SQÉa) ,¥óæØdG ≈ª°ùjh ,øjôaÉ°ùŸG ∫hõf πfi :¿ÉÿG (2) .Öë°üdG øe ±Gô°TC ’G :Qô¨dG (3) .܃àμŸG :ô£à°ùŸG (4) .∞«©°†dG :π«∏μdG (5) Ú`ª`FÉ`b ”ô``°``U ´ô``°``û``dÉ``H π`jõ`÷G nô````LC ’G o ”õ```M ó``b ∫É`°üÿG ø```°ùM o ”õ``M ób (1) ∫BG Ö````ë°üdG Iƒ```NEG ™e ∫É`ª`μ`dÉ`H º`μ`«`∏`Y »``æ``KCG π«Ñ°ùdG è` ¡` f oº``à``jó``gh (3) Qô¨dG Öë°üdG ‘ (2) ¿ÉÿÉH (4) ô``£à°ùŸG GP »```fAÉL ó````b ô` o °` S Ö``∏``≤``dGh ¬``Jƒ``∏``à``a (5) π` «` ∏`c »`ª`¶`f ¬``HGƒ``é``H

50 ób ¿É` Ñ`©`°`û` dG ô` °` TÉ` Y ‘ ó` ª` à` ©` e É```` j ¬```` JQô````M ó`æ`à`°`ù`ŸG ΩÉ````Y ï```jQÉ```J π«MôdG …P ‘ Gó` H »∏¨°T ΩÓ` °` ù` dGh IÓ``°``ü``dG »` æ` e ΩGô``μ``dGh ΩÉ`ª` ¡` dG ≈°û¨J Ωɶ©dG ó«°üdG Iƒ```NEG ™` e π«Ñ≤dGh ô`≤`°`U ï`«`°`û`dGh õ`«`Lƒ`dG º`¶` æ` dG Qô```M ó``b õ``jõ``©``dG ó`` Ñ``Y ló```ª```fi

51 .º©fCGh π q °†ØJ :¬«∏Y ∫É£à°SG (1) .kGôjõZ Ö°üfGh ∫É°S : qí°S (2) .ô£ŸG :¥OƒdG (3) õ`jõ`Y É``j ∫ƒ``Ñ``≤``dG ƒ``Lô``j (1) π``«£à°ùe º``μæe π``°†ØdGh ™«```Ø°ûdG ≈```∏Y ¬dE ’G ≈```∏°U ™«```¶ØdG ∫ƒ````¡dG ‘ ≥``∏î∏d ™``«``ª÷G …OÉ``g ≈`````Ø£°üŸG π«Ñ```°ùdGh á```jGó¡dG è``````¡f ΩÓ` °` ù` dGh »```HQ ¿Gƒ```°```VQ ΩGô````μdG ∫B ’Gh √É````````°û¨j Ωɪ¨dG (2) qí°S Ée Öë°üdGh π«°ùj Éë£ÑdG ‘ (3) ¥Oƒ` dÉ` H

53 áãdÉãdG á∏LÉ°ùŸG ÚH »ª°SÉ≤dG ô≤°U øH ¿É£∏°S ï«°ûdG »≤jó°üdG õjõ©dGóÑY øH óªfiï«°ûdGh

55 áãdÉãdG Ió«°ü≤dG ábQÉ°ûdG ºcÉM ,»ª°SÉ≤dG ô≤°U øH ¿É£∏°S ï«°û∏d á°†jôa AGOCÉH »≤jó°üdG õjõ©dGóÑY øH óªfiï«°ûdG kÉÄæ¡e ÉgCÉ°ûfCG óbh .¬ÑMÉ°U IQÉjõH º≤j ⁄h ,πMÉ°ùdG á≤£æe …CG ,QÉjódG QGR ¬fCG kÉÑJÉ©eh ,è◊G GõZ ób »ª°SÉ≤dG ô``≤°U øH ¿É£∏°S ï«°ûdG ¿CG ÚÑàj Ió``«°ü≤dG øeh .√ó°ùL Ö«°ûdG

56 .ìGô÷G …hGój :É°SC ’G (1) .º∏¶dG Òãc :Ωƒ∏¶dG (2) .Ió°ûdGh á≤°ûŸG :ó nÑμdG (3) .ábQÉ°ûdG ø°üM :ô°ü≤dG (4) Gó```Z »``Ñ``∏``b É```¡```H Ú```æ```Ñ```dG ΩCG pó©j ⁄h …ó` Ñ` j Ó``a (1) É```°```SC ’G â``– âØL º` K ó`Yƒ`dÉ`H â`aƒ`a äó```YGh º` c pó°ù÷G ‘ Ö«°ûdG »æe ì’ äCGQ É`Ÿ »eôg »æe Ö«°ûdG (2) Ωƒ` ∏`X q Í°ù– ’ (3) pó` Ñ` c ‘ ¿É` °` ù` fE ’G ≥∏N …ò```dGh ’ ÉæÑ«°T AÉ`é`«`¡`dG ‘ ¢``Vƒ``ÿG É```‰EG π``H pó` °`SC ’G Iƒ£°S (4) mô`°`ü`≤`H Éæ«£°S ºμa á∏Hô°ùe äAÉ```L »` à` dG ¢`Tƒ`«`÷G π`°`S pOó``Y ø``e ¬``à``b’ É``à ó``jó``◊G »`°`VÉ`e

57 .¬ÄjOQ øe ó q «÷G ±ô©«d ô¶fh õ q «e :óbÉf (1) .Éæe CÓe øY ôeC ’G Gòg ¿Éc Ée :∫É≤j ,QhÉ°ûàdG ,Ωƒ≤dG áYɪL :CÓŸG (2) .…óædG :…ó°ùdG (3) .ó°Tôe :…óg (4) .¬°ùÑM :¥ƒ°ûdG CÓc (5) lí°†àe ≥`◊É`a (2) CÓ````ŸG (1) É``fhó``bÉ``f ¿EG …OQ §``b ¬`«`a ’ …ò```dG ∫’ oõ````dG π`ã`e ¬H ∫ƒ``≤``f É`` e ‘ƒ````fh Oƒ``¡``©``dG ‘ƒ```f pó```HC ’G ¤EG ÜCGO GPh pOƒ```Yƒ```dG ø``e Éfó°Tôe ï`«`°`û`dG π«∏°S ≠`∏`Ñ`e ø``e (3) …ó°S ¬«a ∂°ùŸG ¿É`c ΩÓ°S ≈``cRCG iƒ``M õ`` jõ``©`` dG ó``Ñ``Y π```‚ ó``ª``fi (4) …óg Ö£b π°†ØdÉH øeh ôjõ¨dG º∏©dG (5) â`Ä`∏`c É``e ¥Gƒ```°```TC ’G ø``e √ƒ`¨`∏`Ñ`a póªà©e º`∏`©`dG ‘ …ò```dG ¥Gô``Ø``d ’EG

58 .¬ qæà ¬Y qôb : s “ (1) .Òãc ‘ π«∏b πc :ójô◊G (2) ¬``∏``eDƒ``f É``«``≤``d ¤EG π``«``Ñ``°``S π``¡``a póμf ‘ ∑É` bô` a ø` e ¢û«©dG ≈≤H ó≤a É` æ` JQhõ` H (1) s `````“ ⁄h QÉ`` jó`` dG äQR pó``ZQ ‘ ¢û«©dG …P Gó` ¨` d É``æ``JQR ƒ``d kGô`ª`à`©`e â``«``Ñ``dG è``ë``H É``æ``¡``dG ∂`` d pó`∏`Ñ`dG ‘ ô````LC ’G ∫É`ª`μ`H má`é`¡`H ‘ mº©f ‘ ¢û«©dG ó`«`Zô`H Ω oOh º`∏`°`SGh pó` ≤` à` æ` ª` c õ``é``©``J ’h ß````Ø````MGh É` gô` JGƒ` J (2) oó``` jQÉ``` – k ’É`` °`` Uh ƒ````LQCG pOó°U ‘ â°ùd ÊEÉ`` a ∫É°üØfG ¿hO

59 .OOôJ :è∏÷ (1) GóM »£ŸG …OÉ``M hCG óYôdG (1) è`∏`÷ Ée pOÈ``dÉ``H oÖ``ë`` o °``ù``dG sπ````gh n ¥ô``` HCÉ``` a â©∏W É``e QÉ` à`î` ŸG ≈`∏`Y IÓ` °` U »`æ`e pó```HC ’G ¤EG lº«∏°ùJh QÉ`¡` æ` dG ¢ùª°T

61 ÜÉLCG »≤jó°üdG õjõ©dGóÑY øH óªfiï«°ûdG :á«JB ’G Ió«°ü≤dÉH

62 .¢ùØædG :áfhô≤dG (1) .êôîJ :õØà°ùJ (2) .kÉ°†©H ¬°†©H ™Ñàj ôeC ’G π©LG : rO pô nWpEG (3) …ó∏N ‘ ¥ƒ°ûdG ≈`°`SQCGh ∫ƒ°SôdG AÉ`L …óÑc ø` Y º`¡`dG ∫GRh kGô`μ`°`T â∏q ∏g É` fO Ú``M √É` «` ≤` d ≈` ∏`Y »```HQ äó``ª``M …ó``ª``c ≈````∏````‚Gh ¤ó```à```a √ƒ``````fO Êô``cò``j ܃``Ñ``ë``à kÓ``````gCG â``∏``≤``a pó¡°ûdG ø`e ≈`∏`MCG …ò``dG OGOƒ```dG ó¡Y äó``¨``a √QÉ````cò````J kÉ```¡```dh ÊOGõ``````a pO n È` dÉ` H ¥ƒ`°`û`dG (2) õØà°ùJ (1) »``à``fhô``b (3) rO pô`````` nWpEGh QÉ`cò`à`dG ø` e ÊOR â∏≤a …ó`≤`à`©`eh »`©`Ñ`W ¬` Ñ` M ø``e ô``cò``H

63 .∫É£HCG ™ª÷G ,´Éé°ûdG :π£ÑdG (1) .áHÉàμdG q ÚH Qƒ£°ùe :Ωƒbôe (2) .kÉMôa : k ’òéæe (3) .ó«MƒdG:óMC ’G (4) øe Iô°†M º¡°ûdG »ª°SÉ≤dG ¬H »æYCG … pó`` og OÉ`°`Tô`dÉ`H ‹É``©``ŸG AÉ`ª`°`S ɪ°S É`fó`dÉ`N π``‚ ô`≤`°`U ¿É`£`∏`°`S ï`«`°`û`dG pó` p ∏` ÷G ‘ (1) ∫É```£```HC ’G ≈``Zƒ``dG å`«`d √ô```ahCG º«∏°ùàdG ø``e ∫ƒ` °` Sô` dG iOCG pó«H kGó``` j (2) kÉ`` eƒ`` bô`` e ¬` æ` e kÉ`ª`∏`°`ù`e (3) k ’ò``é``æ``e ¥ƒ` °` û` dG ∫É`ª`μ` H ¬` Jƒ` ∏` J pOó``e ø``e â`∏`J É``e ≈`∏`Y »` Hô` d kGô`μ`°`T á`eô`μ`e OGORG º`μ` ∏` °`Uƒ` H ‹ ø```e (4) pó```MC ’É```c Qƒ` ¡` °` û` ŸG º``` oc qô```pH oø```Á

64 .¬àjÉZh ¬à≤«≤Mh √Qóbh ¬∏°UCGh A»°ûdG ôgƒL :áæ oc (1) .ƒ∏©dG :êhCG (2) ≈°ùY ¥ÓàdÉH ‹ ø` eh ¥Gô`Ø`dG ƒμ°TCG pó`ª`°`ü` dG pó```MGƒ``` dG AÉ``£``©``H ¬```dÉ```fCG á«æ¡J è````◊G ∫ƒ``°``ü``ë``H »``æ``JCÉ``æ``g pó`ZQ ‘ π°UƒdG (1) pá` æ` oμ` H â``fCG √É`¶`– kGó` æ` à` °` ù` e põ```©```dG ∫É``ª``μ``H ó```jDƒ```e pó``MC ’G ó``MGƒ``dG ¿ƒ`©`H ‹É` ©` ŸG (2) êhCG ºμàMÉ°S ø°ùM ‘ º`μ`JQhõ`H ‹ ø` e …óμf É`¡`H »```fiCG º`μ`à`MGô`H ≈``¶``MCG káÑWÉb ¿Gƒ````NC ’G ≈`∏`Y ΩÓ`°`ù`dG »`æ`e pó`` dƒ`` dGh ÜÉ````Ñ````MC ’Gh Iõ``````YC ’G ™`` e

65 oº` ¡` ∏` c O’hC ’Gh á````Ñ````MC ’G É``æ``e póæ°ùdÉH ¿Gƒ``°``Vô``dG á``jÉ``Z º`μ`fhô`≤`j Gó``Z õ``jõ``©``∏``d ó``Ñ``Y π```‚ ó``ª``fi pó``°``ù``÷Gh ìhô```dÉ```H º````cOh ∞` «` ∏` M Éfó«°S QÉ``à``î``ŸG ≈` ∏` Y ¬````dE ’G ≈`∏`°`U pó``Z Ωƒ````j ≥` ∏` î` ∏` d ™``aÉ``°``T ó``ª``fi oº`¡`∏`c Ö``ë``°``ü``dG ∂```dò```ch ¬````` dBGh pó`¡`à`› π`` c ™`` e º``¡``d ¿ƒ``©``HÉ``à``dGh

RkJQdWJsaXNoZXIy OTg0NzAy