329 toutes ses réserves, immédiatement à son retour de Bussorah [où il faisait partie de la flotte perse qui assiégeait], j’ai donné mon accord pour une réinstallation à Bouchehr, aux mêmes conditions que précédemment. 106 Garden reçut deux firmans le 13 mai 1775, l’un concernant la libération de Beaumont, l’autre concernant la restitution à lui-même du vaisseau anglais Tygeravec toutes ses réserves. 107 Le président et le Conseil de Bombay décrétèrent la nomination de John Beaumont comme résident de la Compagnie à Bouchehr et Moore nomma Green pour l’assister dans la gestion du comptoir là-bas. Au début du mois de mai 1775, Karim Khan exprima sa surprise de voir que les Anglais n’avaient toujours pas déchargé de marchandises et se demanda s’ils n’essayaient pas encore de le duper en se contentant de faire flotter leur drapeau sur Bouchehr. Les Anglais lui parlèrent alors des lainages qui étaient à l’époque à bord duDrakeet de laBetsey . 108 Le 16 mai 1775 les deux navires étaient presque complètement déchargés de marchandises évaluées à 34522 Rs. 109 Karim Khan répondit le 20 mai à la lettre de Moore qui informait le Khan qu’il était arrivé à Bouchehr de Bassora et qui faisait référence à sa réponse précédente à Garden : Je lui ai dit en réponse, où qu’il plaise aux Anglais de s’installer dans mes dominions que ce soit à Bouchehr ou ailleurs je leur offrirai ma protection et tous les encouragements en mon pouvoir, je vous prie de le croire, ayant immédiatement à l’arrivée de Mr Garden donné ordre à Cheikh Sadoon de donner aux Anglais le meilleur des traitements et je lui ai à présent ordonné de vous rendre tout 106 Ibid., p. 103. 107 Ibid., pp. 244-5. 108 Ibid., p. 121. 109 Bibliothèque et Archives du Bureau de l’Inde (ABI), Registres de la Résidence de Bouchehr, R/15/1/2, p. 1. CHAPITRE CINQ : BOUCHEHR DE LA TOURMENTE À LA PAIX (1769-1820)
RkJQdWJsaXNoZXIy OTg0NzAy