254 나 자신의 이야기 (전반부) “집행하시오.” 다음날 아침 탱크 행렬이 샤르자시 북쪽에서 남쪽으로 뻗어 있는 우루바 거리로 들어왔다. 나는 두바이에 있는 클락 부국장에 연락했다. “지금 샤르자시에 진입한 탱크는 나를 위협하려는 것이오?” 클락 부국장이 대답했다. “아닙니다. 저는 전혀 아는 바가 없습니다.” “알라께 맹세하건대 이 도발 행위가 중단되지 않으면 온 도시 사람들이 나와 탱크에 돌을 던지게 할 것이오.” “문제를 복잡하게 만들지 마십시오. 제가 지금 가겠습니다.” 30분 뒤에 클락 부국장이 도착했다. 나는 정부 부처 사무실 대부분이 있는 영빈관의 내 집무실에서 그를 맞이했다. 우리 사이에 오간 대화는 다음과 같다. 내가 말했다. “말리하에서 내가 개입하지 않았다면 파키스탄인과 영국인은 죽었을 것입니다. 하지만 채찍 100대로 끝나면 파키스탄인은 셔츠를 툭툭 털고 일어나면 되는 것입니다.” 클락이 말했다. “감사합니다.” “고맙다는 인사가 고작 도시 한복판 도로로 탱크를 보내는 것입니까?” “탱크에 대해서는 아는 바가 없습니다. 제가 물어보니 탱크는 영국군 소속이고, 샤르자의 알히라 지역에서 출발하여 영국군 기지로 향하는 중이었다고 합니다.” “오늘 아침에 별 생각 없이 했던 말은 사과합니다.”
RkJQdWJsaXNoZXIy OTg0NzAy