53 * سية عربية � شائج فكرية فرن � و ضة، � وط العري �� ذه العجالة، وبالخط �� ر في ه �� أذك � أن � دني �� سع � «ي الم العربي �� سا بالع � ط فرن �� ي ترب �� ة الت �� ة المتين �� ات الثقافي �� العلاق ه المفكرون �� دور الكبير الذي لعب �� ا يذكر ال �� ي، فكلّن �� سلام � إ وال ص بالذكر � ضة العربية، ونخ � صلاح والنه � إ ون في حركة ال �� سي � الفرن م ، كرمتني الجمهورية 2003 ام �� ن يوليو ع �� شرين م � وم الثاني والع �� ا، وفي الي �� س � في فرن * آمر»، س ال � آداب برتبة الفار سية للفنون وال � ة الفرن �� سام الجمهوري � ة بتقليدي « و �� سي � الفرن س، قلدني معالي � صال بباري � ر وزارة الثقافة والت �� وذلك بقاعة الحتفالت الكبرى بمق ) Jean Jacques Aillagon ون»، ( �� أياج � ســي «جون جاك � ال الفرن �� ص � ر الثقافـة والت �� وزي إلقاء كلمة � ت ب �� ضور. وعقب ذلك، قم � ق الح �� صفي � ر احتفالية وت �� سط مظاه � ام، و �� س � الو ضاري، � ل الح �� ص � ري والتوا �� ر الفك �� ادي في التنوي �� ا الري �� س � ا دور فرن �� ت فيه �� ض � ستعر � ا ط مفاهيم الحرية والعدالة. �� س � أدب، وب ا في المجالت الثقافية والترجمة وال �� سهاماته � إ � و سية على ذلك التكريم، الذي اعتبرته � شكر للحكومة الفرن � وفي بداية الكلمة وجهت ال شريفلي، من لدُن النخبة المثقفة على هذه � صلة العطاء الثقافي، بقدر ما هو ت � تكليفاً لموا سي بهذه الكلمة: � سيطة، وقلتمخاطبا الوزير الفرن � الب
RkJQdWJsaXNoZXIy OTg0NzAy