CHRONIQUE D’UNE VILLE 112 - Habbaniya : communications ; - Abadan en Iran : communications, opérations et logements ; - Bahreïn : opérations et logements ; et - Sharjah : petites opérations et logements. Les autorités américaines demandèrent également que tous les travaux de construction soient effectués par l’armée américaine, en utilisant son personnel, son équipement et son matériel propres. À la fin du mois de décembre 1943, les Américains furent autorisés par les Britanniques à construire des stations de radio et des phares à Tripoli, Benghazi, le Caire, Lydda, Habbaniya, Abadan et Sharjah. Cependant, à Bahreïn, la demande fut refusée à cause d’un accord qui spécifiait qu’aucune partie du territoire bahreïni ne devait être cédé à quiconque autre que le gouvernement britannique. Un officiel bahreïni déclara que toutes installations d’importance pour l’effort de guerre ne pouvaient être données qu’à la Royal Air Force britannique ou louées à l’US Air Force. Des officiers américains se rendirent à Bahreïn pour discuter des questions concernant les installations demandées. Cependant, le gouvernement de Bahreïn insista auprès des Britanniques pour qu’ils ne les autorisent pas.1 Les Britanniques eux-mêmes étaient opposés à la présence américaine dans la région du Golfe, en particulier dans sa partie arabe, Bahreïn et Sharjah. Le quartier général de commandement de la RAF au Moyen Orient envoya un message secret et urgent au ministère de la défense daté du 19 décembre 1943, disant : Le résident politique du Golfe persique a envoyé un câble à Londres et à New Delhi expliquant qu’il est fortement opposé aux propositions d’accorder aux Américain des installations aériennes à Bahreïn parce qu’il y a peu d’espoir de les en chasser après la guerre si nous accordons des installations pour une base aérienne dans un endroit où il existe déjà une compagnie très puissante appartenant aux Américains. Il suggère que les Américains soient 1 I.O.R./L.P.&S/12/2043, EXT.491/1944, Johnson, D. M. Lieutenant Colonel, USA−Ret., “The Persian Gulf Command and the Lend-Lease Mission to the Soviet Union during World War II”, On Point: The Journal of Army History, 28 June 2016. (The Army Historical Foundation, Established 1995), pp.2−3.
RkJQdWJsaXNoZXIy OTg0NzAy