Tale of A City - Volume II

CHRONIQUE D’UNE VILLE 132 Je joins une note contenant mes observations sur votre mémorandum dont je crains qu’il ne soit un peu trop long et parfois trop critique. De manière générale, je suis d’accord avec la plupart de vos conclusions, mais pas avec toutes vos prémisses. En particulier, je conseillerais très vivement de ne pas tenter d’imposer nos souhaits aux émirats du Golfe par l’usage de la force, qui implique de bombarder le palais d’un gouverneur, ou de laisser la population mourir de faim, sauf dans des cas extrêmes. Je vous joins un extrait d’une lettre écrite par Fowle au cours de sa dernière année en poste dans le Golfe. Je suis entièrement d’accord avec ce qu’il dit sauf que je pense qu’il accorde un peu trop d’importance au développement démocratique moderne dans les états du Golfe. Sa lettre semi-officielle n°207-S du 17 mars 1939 qui était adressée à Metcalfe House* à New Delhi avec copie à Bell au bureau de l’Inde est intéressante dans son intégralité.9 Le 17 mars 1939, Sir Trenchard Fowle, qui fut résident politique dans le Golfe de 1932 à 1939, écrivit la lettre suivante n°207-S à Metcalfe House à New Delhi : Pour résumer : a. Notre ‘contrôle’ sur les états arabes du Golfe repose sur la bonne volonté des gouverneurs et de leurs peuples, une bonne volonté partiellement intéressée, certes, mais non moins solide pour cette même raison ; le meilleur fondement de la bonne volonté n’est pas le sentiment mais l’intérêt. Cette bonne volonté permet à notre administration de fonctionner au jour le jour d’un point de vue économique, joue en notre faveur en cas de divergence d’opinion entre les états et nous-mêmes et, en cas d’urgence, telle qu’une guerre majeure comme celle à laquelle nous avons échappé en septembre dernier, serait très précieuse. b. Cette bonne volonté repose sur trois facteurs principaux. Premièrement, le fait que nous laissons autant que possible les gouverneurs et leurs peuples, sous notre conduite et nos conseils, gérer leurs propres affaires à leur manière. Deuxièmement, le fait que ors de nos diverses négociations avec les gouverneurs, auxquelles, bien sûr, leurs peuples sont intéressés, sur les questions du pétrole, des installations aériennes, etc., nous leur accordons une oreille patiente et des arrangements honnêtes. Troisièmement, et c’est le plus important, les gouverneurs et leurs peuples comprennent que seul le gouvernement de Sa 9 British Library (B.L.)/Foreign Office (F.O.)371/68344, p.10. * Metcalfe House est le siège du conseil législatif fédéral de l’Inde.

RkJQdWJsaXNoZXIy OTg0NzAy