Tale of A City - Volume II

CHRONIQUE D’UNE VILLE 142 lettre à Cheikh Sultan bin Saqr al-Qasimi lui demandant de procéder à l’arrestation de Cheikh Sultan bin Salem. À cette époque-là, Cheikh Sultan bin Saqr était parti dans la région de Falaj, à l’extérieur de Sharjah. Mr Pelly quitta Sharjah à bord du HMS Wren à 4 heures de l’après-midi le 24 juillet 1948 pour rejoindre son lieu de travail à Bahreïn.3 Après avoir quitté l’agence, Cheikh Sultan bin Salem se rendit dans une maison proche occupée par un membre de la famille Ibn Huraiz. Il frappa à la porte et dit aux occupants qu’il voulait trouver refuge dans leur maison jusqu’au coucher de soleil car il pensait que les gardes de l’agence le suivraient. Pendant ce temps, il chargea son pistolet et, voyant que personne ne l’avait suivi, il s’en alla et on rapporte qu’il entra dans lamaisondeKhalid bin Khalid al-Qasimi, le neveu du cheikh de Sharjah. Khalid bin Khalid ne fut guère satisfait de sa présence chez lui et il fit savoir au cheikh de Sharjah la présence de Sultan dans sa maison en lui demandant de prendre les dispositions pour l’en déloger. Sultan bin Salem fut donc emmené dans la maison de Mohammed bin Saqr où on s’occupa de lui et il fut hébergé dans la maison d’amis. Cela put se faire grâce au fait que Cheikh Sultan bin Salem était marié à Cheikha Aisha bin Saqr al-Qasimi, sœur à la fois de Cheikh Sultan bin Saqr et de Cheikh Mohammed bin Saqr. Le lendemain, le 24 juillet, des dispositions furent prises par Cheikh Mohammed bin Saqr pour assurer la fuite de Salem de Sharjah. On emprunta deux chameaux à Rashid bin Mani’ et Sultan bin Salem fut envoyé sur ces chameaux avec une escorte de deux des Beni Qitab, Abdullah bin Silumah et Ibn Khisom ainsi que son esclave al-Ramis. Là-bas, Cheikh Sultan bin Salem fut rejoint par un garde du cheikh de Hirah du nom de Salih Bal Irshad et un Qitabi nommé Rashid bin Mutraq al-Saman qui faisait partie de l’escorte militaire qui travaillait pour Cheikh Sultan bin Saqr. Salih Bal Irshad connaissait l’agent politique de Sharjah, Jasim alKazmawi. Lorsqu’on demanda à Salih d’aller à la maison de Cheikh Mohammed bin Saqr, on lui dit qu’il allait accompagner Cheikh Sultan bin Salem. Ce jour-là, le chemin de Salih passait par la maison de l’agence 3 B.L./F.O.68352, E12871, p.45, R/15/1/286, pp.26−29.

RkJQdWJsaXNoZXIy OTg0NzAy