O mieszkańcy Bagdadu... Wy, którzy słuchacie, powiadomcie niobecnych... Wezyrem zostaje Muhammad bin Daud, przywódcą Rady Doradczej zostaje Ali bin Isa, Sędzią Sądu zostaje Ahmad bin Daud! O mieszkańcy Bagdadu! Wy, którzy słuchacie, powiadomcie nieobecnych! W trakcie obwieszczeń Herolda wchodzi as-Saida, matka al-Muqtadira, a jej strój i ruchy są pełne majestatu. Dostojnie chodzi po sali, jakby czekała na coś ważnego... Spogląda na zewnątrz przez okno, to znów patrzy na drzwi. Kiedy Herold nawołuje, zakrywa uszy obiema rękami, aby go nie słyszeć. Kiedy on kończy, ona zwraca wzrok ku niebu i wznosząc ręce mówi: As-Saida: O Boże mój... Ty wszystko możesz... Ocal nas... O Boże mój... Mój syn jest młody... Ma zaledwie trzynaście lat.. Mój Boże... Minęły trzy miesiące odkąd objął kalifat... a spadają na niego takie nieszczęścia... Boże mój... Jakże to zasmuca jego małe serce! Słychać pukanie do drzwi. As-Saida: (krzyczy): Qahramana! Thumal! Qahramana! Thumal! 16
RkJQdWJsaXNoZXIy OTg0NzAy