L e L i v r e d u D i e u 16 Entre le Savant 1 poussant devant lui un chariot sur lequel sont posés des ustensiles du laboratoire scientifique et des produits chimiques. Il réalise des expériences qui frappent les regards. Il dit : LE SAVANT 1 Je suis Jᾱbir ibn Ḥayyᾱn al-Azdī/ J’ai vécu à Koufa entre l’an 103 et 199 de l’Hégire / soit entre l’année 722 et 815 / J’ai été nommé « le Père de la chimie » / et c’est grâce à mes recherches que l’alchimie a évolué/ C’est moi l’inventeur du premier appareil de la distillation. Entre le Savant 2 poussant devant lui un chariot sur lequel sont posés des instruments de musique, un luth et une plume d’autruche. Il dit : LE SAVANT 2 Moi / c’est Yaʻqȗb ibn ʼIsḥᾱq al- Kindī / J’ai vécu à Koufa entre l’an 185 et 260 de l’Hégire / soit entre l’année 805et 873 / Je suis un grand chercheur en mathématiques / en physique/ en astronomie/ en philosophie/ en médecine / en architecture / dans le domaine pharmaceutique/ en chimie et en géographie / Autre science s’ajoute à mon arc / celle de la musique / En effet, je suis le premier chercheur à avoir composé les échelles pour
RkJQdWJsaXNoZXIy OTg0NzAy