26 ha dicho muchas veces “leyla cuylala eneleguaht elila”, que no hay fuerza sino en Dios el muy alto, que quiere decir: “no hay dios sino Dios y no ay vencedor sino Dios y no hay otro que le presta a él”, y otras palabras ha dicho delante de algunas personas y que aquellos ante quien las diga le digan (…) que no digas eso, que es malo, que pecas. Preguntado con qué intención y corazón decía estas palabras; dijo que las diría cuando alguna sucedía de maneras o herido como (…) las diría. Preguntado si sabe y tiene entendido que este juramento y palabras que tiene dicho en principio del juramento que toman y juran los moros. Dijo que no lo sabe. Le fue dicho que sepa que por la información que hay contra él parece que ha hecho ha dicho o ha visto las cosas de la ley y secta (Nota lateral: Monición) de Mahoma y en su loor, por tanto que por amor de Dios que diga verdad. Dijo que no tiene más que decir de lo que tiene dicho. Y así fue mandado volver a la prisión amonestándole que piense mucho en decir verdad y pida audiencia. Pasó ante mí, Andrés Verdenosa notario. Hoja 21 En Granada, a quince días del mes de diciembre de mil quinientos cincuenta y cuatro años. Estando en la Audiencia del Santo Oficio los señores inquisidores Santacruz y Padilla mandaron traer ante sí al dicho Martín de la Cuadra, (Nota lateral: 3ª monición) y estando presente, le fue dicho por lengua de Chacón que es mandado salir aquí para saber de él si ha recordado alguna cosa para el descargo de su conciencia, que lo diga porque se pueda usar con él de misericordia. Dijo que por amor de Dios que mire mucho por estos testigos que dicen contra él que son y cómo se llaman porque tiene muchos enemigos. Fue le dicho que ello está mirado y se mirará que por amor de Dios, diga la verdad, dijo que sí no es que hablado (del Jarife y sé que no tiene otra cosa que decir y dijo del jarife ciertas cosas y de su guerra que no hacen al propósito y no pudiéndose sacar de él otra cosa, muy amonestado fue mandado volver a la prisión. Pasó ante mí, Andrés Verdenosa notario (rúbrica). (Nota lateral: Audiencia) En Granada a dieciocho días del mes de diciembre de mil quinientos cincuenta
RkJQdWJsaXNoZXIy OTg0NzAy