58 arzobispado, mandaron traer ante sí a Andrés Mandari, preso en estas cárceles, y estando presente, fue de él recibido juramento en forma debida de derecho por lengua de García Chacón, intérprete, so cargo del cual prometió de decir verdad. Preguntado si conocía a Martín Guaharani, alhondiguero, y si se acuerda haber dicho de él alguna cosa en sus confesiones, dijo que le conoce y que lo que trató con él ha dicho. Le fue dicho que lo diga, dijo que no se acuerda bien, que escrito esto y es verdad. Luego dijo que salieron hacer gentiles y aquel rezaron cosas de moros. Le fue dicho que elfiscal de este Santo Oficio le presenta por testigo contra el dicho Martín el alhondiguero y que ahora se le leerá su dicho, que lo oiga y se ratifique en lo que fuere verdad, el cual luego que se le leyó y por él entendido que entiende algarabía. Dijo que está bien escrito y él lo dijo así y es la verdad para el juramento que hizo y que se afirma y ratifica y se es necesario lo dice ahora de nuevo, y que no sabe nos lo dijo estando presentes testigos por personas religiosas fray Domingo de la Puebla y fray Tomás de la Vega. Pasó ante mí, Andrés García de Tineo (rúbrica). Hoja 65 (Nota lateral: Audiencia) En Granada a primer día del mes de junio de mil quinientos cincuenta y siete años. Estando el señor inquisidor Padilla en la Audiencia de la tarde, mandó traer ante sí a Martín de la Quadra, preso en las cárceles de este Santo Oficio, y estando presente le fue dicho por lengua de García Chacón, intérprete, que lo que ha recordado en su negocio. Dijo por la lengua que tenía dos mozos en un mesón que tenía arrendado y que el menor de ellos le llevó la mujer y el otro le llevó la hacienda que es el que le llevó la hacienda Cristóbal de Morillas, y el otro que le llevó la mujer se llama Francisco Tobar, y que el dicho Cristóbal de Morillas le trajo aquí y que él está aquí vendido como Judas vendió a Cristo. Preguntado si es verdad que después que se bautizó se ha juntado con algunas personas y a tratado y comunicado con ellas en loor y aprobación de la ley de los moros y si este confesante la ha tenido por buena y si ha pensado salvarse en ella y ha hecho sus ritos y ceremonias. (Nota lateral: Que no ha hecho ceremonias de moros y tachados todos) Dijo que si alguno hubiere que diga que él haya hecho ceremonias de moros, ha
RkJQdWJsaXNoZXIy OTg0NzAy