60 para que testificasen contra el preso, que todo es falso y mentira. Le fue dicho que ya que Gonzalo de Soto fuese parte para persuadirle que dijese que era moro, está cierto que él no le podrá decir las personas con quien este confesante había tratado en la ley de los moros las cuales este confesante que su confesión declara por donde parece que sin causa ninguna que justa sea quiere revocar sus confesiones. (Nota lateral: Que no ha comunicado con nadie en la ley de los moros ni lo ha confesado) Dijo que nunca habló con ningunas personas en la ley de los moros ni lo ha confesado aquí más de decir que tratasen del turco que venía a Málaga y venía a tomar a Granada. Y que si está alguna cosa asentada que nunca la dijo él. Le fue dicho que lo que él confesó lo asentó y escribió el secretario delante del inquisidor que estaría presente, y que el dicho secretario no había de escribir cosa que él no dijese y para que éste los entienda se le leerá ahora y que entendido procure en todo de decir verdad y no otra cosa. (Nota lateral: Se le leyeron sus confesiones) Y siendo leídas sus confesiones dijo que este confesante echó de su casa al dicho Antón porque trataba en aquellas cosas de la ley de los moros por no parecerle bien. (Nota lateral: Que no trató de la ley de Mahoma, que lo dijo la lengua, él no) Y que lo que él confesó en este testimonio fue del turco y del jarife y que en la ley de los moros ni de Mahoma no trató ninguna cosa que si otra cosa está asenHoja 68 -tado en la lengua lo dijo y no este confesante, y por acertar de ceso el Audiencia y fue mandado volver a la prisión. Pasó ante mí, Rodrigo Patiño notario (rúbrica). (Nota lateral: Audiencia) En Granada a dos días del mes de junio de mil quinientos cincuenta y siete años. Estando el señor inquisidor Padilla en la Audiencia de la mañana, mandó traer ante sí al dicho Martín de la Quadra, preso, y estando presente le fue dicho por lengua de Martín López Chacón, intérprete, que si ha recordado alguna cosa en su negocio para descargo de su conciencia. Dijo por la dicha lengua que no tiene que decir más de lo que tiene dicho y si quieren que mienta que mentirá.
RkJQdWJsaXNoZXIy OTg0NzAy